Carview!

CARVIEW

MOTORHOMES

Select Language

HTTP/2 302 location: page/index.php content-length: 0 content-type: text/html; charset=UTF-8 date: Sat, 24 Jan 2026 11:07:28 GMT server: Apache HTTP/2 200 expires: Thu, 19 Nov 1981 08:52:00 GMT cache-control: no-store, no-cache, must-revalidate pragma: no-cache set-cookie: PHPSESSID=810ea7ad5857450584ef10365ee40107; expires=Sun, 25-Jan-2026 11:07:29 GMT; Max-Age=86400; path=/ vary: Accept-Encoding content-encoding: gzip content-length: 15295 content-type: text/html; charset=UTF-8 date: Sat, 24 Jan 2026 11:07:28 GMT server: Apache Mideastwire.com

El-Watan Asharq Al-Awsat As-Safir Al-Fourat Al-Quds Al-Arabi Al-Itihad Al-Ahram An-Nahar Ad-Doustour El-Khabar

Access
Taliban
Source
Project

WHAT WE DO

While there is a broad range of Arabic language media outlets reporting stories from and about the Middle East, there is currently no affordable and reliable means for English speakers to gain access to this content. As a result, many English speaking businesspersons, students, journalists and others who have an interest in the affairs of the region are largely unaware of what the Middle East media is covering and how they are covering these stories.

Mideastwire.com aims to close this gap by offering a daily menu of translations covering some of the key political, cultural, economic and opinion pieces appearing in the media of the 22 Arab countries and the Arab Diaspora. Through this effort, we hope to address at least one aspect of a global disconnect that continues to threaten a wide spectrum of socio-political and economic relationships, both here in the region and beyond.

It is also important to note that, since our founding in 2005, Mideastwire.com is wholly funded by the content license fees paid by individuals and organizations. As such, there is no government, commercial or non-profit support, an aspect that we believe provides a relatively independent platform for better understanding.

Our Corrections Policy: We adhere to an honest and open corrections policy. Please email info@mideastwire.com if you notice any typo or if you disagree with our translation choices. Since we do not produce our own content, we only will consider corrections that highlight typos or dispute our translations, not the veracity or accuracy of the original content. Accepted corrections are applied directly to the relevant translations as soon as they are approved by the editor and our database is updated accordingly for all subscribers.

Today’s Snapshot

Iran (Al-Araby al-Jadeed – opinion)

An Al-Araby al-Jadeed analysis argues that Washington and Tel Aviv diverge sharply on Iran: Trump prefers maximum pressure without war, while Netanyahu’s far-right coalition actively pushes for confrontation.
The piece stresses that any direct strike on Iran’s Supreme Leader would trigger all-out war, while Iran’s internal crisis—currency collapse, inflation, and widening protests—forces eventual structural reform regardless of repression.
The author warns that preserving Iran’s territorial unity and avoiding war ultimately aligns with both Iranian popular interests and regional stability.

Iraq (Al-Akhbar; Al-Mada)

Iraqi security officials privately fear that fighting around ISIS prisons and camps in northern Syria—especially al-Hol—could enable a mass escape and regional ISIS resurgence despite fortified borders.
Al-Mada reports that Shiite factions postponed naming a prime minister, wary that backing Nouri al-Maliki amid Syrian turmoil could provoke Sunnis and neighboring states at a sensitive moment.
The ISIS threat is reviving arguments for “strongman” leadership, while others push compromise figures to avoid internal fragmentation.

Jordan (Al-Quds al-Arabi – opinion)

Commentators caution that dissolving the Islamic Action Front risks creating a dangerous representational vacuum, pushing Islamist politics outside legal channels rather than containing it.
The article argues Jordan’s stability historically rests on inclusion and managed balances, not exclusion—especially amid Gaza-related public sentiment and regional pressure.

Lebanon (Al-Modon; Al-Akhbar; En-Nashra)

Al-Modon reports US officials signaling that the “Syrian model”—centralizing weapons under the state and negotiating politically with Israel—may be pressed on Lebanon.
Al-Akhbar accuses President Joseph Aoun’s circle of betting on an eventual US strike on Iran to weaken Hezbollah and reshape Lebanon’s internal balance.
En-Nashra reveals Speaker Nabih Berri is open to a “technical” election postponement to July, potentially canceling expatriate voting.

Syria (Al-Modon; Al-Araby al-Jadeed)

Al-Modon says Syrian-American talks aim to close the Suwaida file by reintegrating the region through local security forces under central authority.
Al-Araby al-Jadeed reports the collapse of high-level talks between Damascus and the SDF, raising the risk of a military solution after integration terms were rejected.

Yemen (Al-Akhbar)

Al-Akhbar reports growing fears within Yemen’s Southern Transitional Council that Saudi-Emirati tensions could see STC leader Aidarus al-Zubaidi sacrificed to appease Riyadh.
Sources claim Saudi Arabia has escalated militarily and legally against al-Zubaidi, prompting speculation he may prepare for armed confrontation.

TODAY’S DAILY BRIEFING

21-Jan-2026

Iran

Opinion

"Iran and the region, where to?" (Newspaper, Middle East)

Military and Security - USA Europe

On January 21, the Qatari-owned London-based Al-Araby al-Jadeed newspaper carried the following opinion piece by Hassan al-Aswad: The world is living under the shadow of mutual threats between Israel and the United States on one side, and Iran on the other, especially after President Trump's statement that the Supreme Leader in Iran is ill and that the leadership in that country must change. The positions of the two sides forming the first equation differ. The Trump administration is more balanced and cautious in its stances toward Iran than Netanyahu's government. Trump seeks to achieve his country's supreme strategic interests by exerting maximum pressure through sanctions and the threat of war, without actually having to wage it unless dire circumstances demand it… (Read More)

Iraq

Politics

"Alert in Baghdad: The scenario of ISIL's resurgence worries the Iraqis" (Al-Akhbar Lebanon, Lebanon)

Military and Security - Terrorism

On January 21, the Al-Akhbar daily carried the following report by Fiqar Fadel: Baghdad - Despite the flood of assurances issued by the Baghdad government and Iraqi security leaders regarding the strength of the fortifications along the border with Syria, the rapid developments in northern Syria, particularly the clashes that have reached prisons holding thousands of ISIS members, have revived long-standing Iraqi fears of cross-border threats that are difficult to contain by conventional military means alone… (Read More)

"Postponement of decision: Did Framework fear "provocation"... of Damascus?" (Al-Mada, Iraq)

Democracy and Party Politics - Military and Security - USA Europe

On January 21, the independent Al-Mada newspaper carried the following report from Baghdad by its correspondent Tamim al-Hassan: The "Coordination Framework" canceled two sessions that were expected to decide on the next prime minister, coinciding with escalating tensions in northern and eastern Syria… (Read More)

Jordan

Opinion

"Jordan: Containing or excluding the Islamists?" (Al-Quds al-Arabi, United Kingdom)

Monarchies/Dictatorships - Religion

On January 21, the Qatari-owned London-based Al-Quds al-Arabi daily carried the following opinion piece by its Amman Office Chief Bassam Bdareen: The Jordanian political scene's approach to the scenario of dissolving the Islamic Action Front party, framing it as part of a package of direct legal and administrative measures necessitated by the current stage and national interests, represents a gross oversimplification of the crisis's nature. It could even lead to a more complex resurgence of the crisis within a domestic landscape already fraught with economic, regional, and social complexities… (Read More)

Lebanon

Politics

"Ending the SDF and adopting the Syrian path: Is this the model intended for Lebanon?" (Website, Middle East)

Military and Security - USA Europe

On January 21, the electronic Al-Modon daily newspaper carried the following report by Munir al-Rabih: "The SDF's role is over." This is one of the statements made by US envoy Tom Barrack, and it carries many implications. It could be seen as a concise summary of how the US deals with the region's issues. This model is intended to be applied to other countries in the region. It's as if someone is suggesting to Lebanon that it follow Syria's lead. Barrack's position reflects a fundamental trend within the US administration, especially when he speaks of rejecting the logic of secession, federalism, or partition. He had previously stated that the federalism model in the Levant had failed, and therefore he focused on integrating the Syrian Democratic Forces into the Syrian army and reaching understandings… (Read More)

"Aoun: Bear witness for me before your superiors" (Al-Akhbar Lebanon, Lebanon)

Democracy and Party Politics

On January 21, the Al-Akhbar daily newspaper carried the following report: These days, President Joseph Aoun is pursuing a policy of burning bridges. This is a policy once thought to be the exclusive domain of Prime Minister Nawaf Salam, who was considered the most adept at it. It has become clear that the two are two sides of the same coin, though Aoun managed to remain hidden for a while… (Read More)

"Has Birri opened door to technical postponement of parliamentary elections?" (Website, Middle East)

Democracy and Party Politics

On January 21, the Lebanese privately-owned En-Nashra news site carried the following exclusive report by its correspondent Maher al-Khatib: Amidst the ongoing dispute over the voting mechanism for expatriates in the upcoming parliamentary elections, which raises many questions about their fate, Speaker of Parliament Nabih Berri opened the door to the possibility of a technical postponement until next July. He stated that this, if it were to happen, would not constitute a postponement, implicitly indicating his lack of opposition to this option should an agreement be reached. Therefore, the positions of the other political parties on this matter are expected to be awaited… (Read More)

Middle East

Opinion

"The state first: The Middle East's true battle!" (Okaz, Saudi Arabia)

Monarchies/Dictatorships

On January 19, the pro-monarchy Okaz newspaper carried the following opinion piece by Saudi writer Haila al-Mashouh: Who has the right to define stability in the Middle East: states, militias, or the clamor of worn-out rhetoric on media outlets and social media platforms? In the Middle East, the question of stability is not posed as a theoretical concept, but as an existential issue that touches the fate of both states and societies. Over the past decades, this concept has been hijacked by various actors: militias raise it as a pretext for domination, and inflammatory rhetoric transforms it into a mobilization slogan, while the state—as the only entity capable of producing and protecting stability—remains the primary target of attempts to weaken and dismantle it… (Read More)

Politics

""UAE-India" in response to "Pakistan-Saudi Arabia..."" (Website, Middle East)

Arab Diplomacy - Military and Security - Monarchies/Dictatorships - Peace Process

On January 21, the electronic Rai al-Youm daily newspaper carried the following report: It appears that the recent Emirati contact with Indian Prime Minister Narendra Modi took place during a swift visit by UAE President Sheikh Mohammed bin Zayed, which attracted the attention of decision-making circles in Washington. This visit resulted in a series of pressures on the periphery and surrounding areas, amidst an agenda of division, disagreement, and even a real, active, and dynamic conflict between Saudi Arabia and the UAE. This conflict has reached critical and sensitive points, and the administration of US President Donald Trump is now attempting to manage its dynamics after having previously supported the Saudi position from afar… (Read More)

Syria

Politics

"Tariq Na'mou to Al-Modon: Syrian-American talks to resolve the Suwaida issue" (Website, Middle East)

Arab Diplomacy - Military and Security - Peace Process - USA Europe

On January 21, the electronic Al-Modon daily newspaper carried the following report: Advisor Tariq Na’mo, a figure close to American and Syrian decision-making circles, reported that Suleiman Abdul-Baqi, the Director of Internal Security and a prominent sheikh from Suwaida, is currently in Washington for crucial security meetings… (Read More)

"Failure of 5-hour meeting between Ash-Sharaa, Mazloum Abdi..." (Newspaper, Middle East)

Military and Security - USA Europe

On January 19, the Qatari-owned London-based Al-Araby al-Jadeed newspaper carried the following report from Aleppo by its correspondent Muhammad Karkas: Informed sources told Al-Araby Al-Jadeed that the meeting held Monday in Damascus between Syrian President Ahmed al-Sharaa and the commander of the Syrian Democratic Forces (SDF), Mazloum Abdi, failed after the latter reneged on the agreement he signed Sunday, which affirmed the unity of Syrian territory… (Read More)

Yemen

Politics

"Al-Zubaidi's fate hangs in the balance: Saudi Arabia is proceeding with punishing the UAE" (Al-Akhbar Lebanon, Lebanon)

Arab Diplomacy - Military and Security - Monarchies/Dictatorships

On January 21, the Al-Akhbar daily newspaper carried the following report: Sana'a - Amid the ongoing and sweeping Saudi media campaign against the UAE and the escalating threats of retaliation, concerns are growing among supporters of the Southern Transitional Council (STC) in Yemen regarding the fate of its president, Aidarus al-Zubaidi. Reports indicate he has fled to Abu Dhabi, amid warnings that he may be offered up as a scapegoat to Riyadh… (Read More)

Co-Founder: Nicholas Noe

Address any queries to:

info@mideastwire.com

Original Source | Taken Source