?Ȃ??????Ȃ?̂??H?@?p?I?b?N?X?t?H?[?h?傪?n?G?Ō??؁@?u?~?g?R???h???A???????X?C?b?`?𑀍?v?FInnovative Tech

Innovative Tech?F

???̃R?[?i?[?ł́A2014?N?????[?e?N?m???W?[?̌?????_???P?ʂŋL???ɂ??Ă???Web???f?B?A?uSeamless?v?i?V?[?????X?j????ɂ???R???T?B???????M?B?V?K???̍????Ȋw?_?????R???????s?b?N?A?b?v???A???????B

X?F ??shiropen2

?@?p?I?b?N?X?t?H?[?h??w?ɏ??????錤???҂炪Nature???Ŕ??\?????_???uMitochondrial origins of the pressure to sleep?v?́A?????ւ̗~???͍זE???̃G?l???M?[?H??ł???~?g?R???h???A?̑????ƏC???̃T?C?N???ɋN?????邱?Ƃ𔭌??????????񍐂??B

?Ȃ??????Ȃ?̂??H?@?p???`?[???????\

?@?????`?[???́A?V???E?W???E?o?G?̔]???Ő????𐧌䂷?????Ȑ_?o?זE?Q?idFBN?j?ɒ??ڂ????B?\???ɐ??????Ƃ????n?G?ƈ?Ӓ????点?Ȃ??????n?G????1??3000?ˆȏ?̔]?זE???̎悵?A?X?̍זE?ɂ??????`?q???????ڍׂɉ?͂????B

?@???ʁA?????s???̃n?G?̐???????_?o?זE?ł́A?~?g?R???h???A?֘A?̈?`?q?????????????????Ă??邱?Ƃ??????????B?????̈?`?q?́A???̂̃G?l???M?[?ʉ݂ł???ATP?i?A?f?m?V???O?????_?j?̐??Y?Ɋւ??^???p?N????݌v???Ă???B

?@?????[?????ƂɁA?????s???͈?`?q?????̕ω??????łȂ??A?~?g?R???h???A?̌`?Ԃɂ??e????^???Ă????B?ʏ?͍ג????Ǐ?\????ۂƒ~?g?R???h???A???A?????s???̏?Ԃł͏????Ȓf?Ђɕ??􂵂Ă????̂ł???B?????ɁA?~?g?R???h???A?Ə??E?́i?זE???̕ʂ̏d?v?Ȋ튯?j?Ƃ̐ڐG?_?????????A?????????~?g?R???h???A??????????זE?????|?V?X?e???ł???u?}?C?g?t?@?W?[?v???????????Ă????B

?@???̌??ۂ̔w??ɂ??郁?J?j?Y???͎??Ɏ????ʂ肾?B?o?????A???????͐H??????G?l???M?[????荞?ݑ????邪?A????????_?o?זE?͊o???𑣂??h?[?p?~???ɂ???Ċ??????}???????B

?@???̌??ʁA?G?l???M?[?????͖L?x?Ȃ̂ɏ?????Ȃ??Ƃ????s?ύt????????B???̏󋵉??ł́A?~?g?R???h???A???̓d?q?`?B?n?ŏ?????????Ȃ??]??d?q?????????A????炪?_?f?Ɣ??????Ċ????_?f?𐶐?????B?????_?f?͍זE?ɐ[???ȃ_???[?W??^???邽?߁A?~?g?R???h???A?͒f?Љ????邱?ƂŔ?Q???ŏ????ɗ}???悤?Ƃ???B

?o?????ɐ???????_?o?זE???}???????ƁA?g???Ȃ??G?l???M?[???~?g?R???h???A?ɒ~?ς??čזE?Ƀ_???[?W??^???A???ꂪ???C?̌????ƂȂ?

?@?????`?[???͂??̉????????؂??邽?߁A??`?q?H?w?I??@??p???Ď??????s?????B?܂??A?]??d?q?????S?ɏ????ł????֎_???y?f???n?G?̐???????_?o?זE?ɓ????????Ƃ???A?????ւ̗~?????????Ɍ????????B?t?ɁA???쓮?^?v???g???|???v??p???Đl?H?I??ATP?𐶎Y??????ƁA?d?q?`?B?n????Ȃ??G?l???M?[???Y?ɂ??d?q???]??ƂȂ?A?n?G?͋}???ɖ??C???Â????B

?@????ɁA?~?g?R???h???A?̗Z???ƕ???𐧌䂷??^???p?N???𑀍삷??????????{?B?~?g?R???h???A?̕???𑣐i????Ɛ??????Ԃ????????A?Z???𑣐i????Ɛ??????Ԃ??????????B?????̌`?ԕω??͐_?o?זE?̓d?C?I?????ɂ??e?????y?ڂ??A?Z???????~?g?R???h???A?????זE?͐?????U?????????Ȕ??΃p?^?[???????????B

?~?g?R???h???A?̕???ƗZ???𐧌䂷??^???p?N???̓????????????}

?@???ڂ??????̂́A?񕜐?????̃~?g?R???h???A?̕ω????B?\???Ȑ??????Ƃ?ƁA?f?Љ????Ă????~?g?R???h???A?͍ĂїZ?????A?????O?????傫?ȍ\?????`???????B????͐??????ɍזE???ϋɓI?Ƀ_???[?W???C?????A???̊o?????ɔ????ď????𐮂??Ă??邱?Ƃ????????Ă???B

Source and Image Credits: Sarnataro, R., Velasco, C.D., Monaco, N. et al. Mitochondrial origins of the pressure to sleep. Nature?i2025?j. https://doi.org/10.1038/s41586-025-09261-y