| CARVIEW |
Select Language
HTTP/2 302
server: nginx
date: Mon, 22 Dec 2025 19:07:58 GMT
content-type: text/plain; charset=utf-8
content-length: 0
x-archive-redirect-reason: found capture at 20100103122143
location: https://web.archive.org/web/20100103122143/https://github.com/zigzag/ready_for_i18n
server-timing: captures_list;dur=1.169382, exclusion.robots;dur=0.092206, exclusion.robots.policy;dur=0.072779, esindex;dur=0.011512, cdx.remote;dur=36.210974, LoadShardBlock;dur=155.523053, PetaboxLoader3.datanode;dur=97.658350, PetaboxLoader3.resolve;dur=33.580407
x-app-server: wwwb-app246-dc8
x-ts: 302
x-tr: 371
server-timing: TR;dur=0,Tw;dur=0,Tc;dur=0
set-cookie: wb-p-SERVER=wwwb-app246; path=/
x-location: All
x-as: 14061
x-rl: 0
x-na: 0
x-page-cache: MISS
server-timing: MISS
x-nid: DigitalOcean
referrer-policy: no-referrer-when-downgrade
permissions-policy: interest-cohort=()
HTTP/2 200
server: nginx
date: Mon, 22 Dec 2025 19:07:59 GMT
content-type: text/html; charset=utf-8
x-archive-orig-server: nginx/0.7.61
x-archive-orig-date: Sun, 03 Jan 2010 12:21:43 GMT
x-archive-orig-connection: close
x-archive-orig-status: 200 OK
x-archive-orig-etag: "ca0212476da90ae5f6fcb0ed6268c97b"
x-archive-orig-x-runtime: 128ms
x-archive-orig-content-length: 27143
x-archive-orig-cache-control: private, max-age=0, must-revalidate
x-archive-guessed-content-type: text/html
x-archive-guessed-charset: utf-8
memento-datetime: Sun, 03 Jan 2010 12:21:43 GMT
link: ; rel="original", ; rel="timemap"; type="application/link-format", ; rel="timegate"
content-security-policy: default-src 'self' 'unsafe-eval' 'unsafe-inline' data: blob: archive.org web.archive.org web-static.archive.org wayback-api.archive.org athena.archive.org analytics.archive.org pragma.archivelab.org wwwb-events.archive.org
x-archive-src: 51_13_20100103093737_crawl100-c/51_13_20100103122100_crawl101.arc.gz
server-timing: captures_list;dur=0.730751, exclusion.robots;dur=0.021978, exclusion.robots.policy;dur=0.008820, esindex;dur=0.010992, cdx.remote;dur=6.304555, LoadShardBlock;dur=109.738228, PetaboxLoader3.datanode;dur=293.903757, PetaboxLoader3.resolve;dur=72.945829, load_resource;dur=276.161690
x-app-server: wwwb-app246-dc8
x-ts: 200
x-tr: 480
server-timing: TR;dur=0,Tw;dur=0,Tc;dur=0
x-location: All
x-as: 14061
x-rl: 0
x-na: 0
x-page-cache: MISS
server-timing: MISS
x-nid: DigitalOcean
referrer-policy: no-referrer-when-downgrade
permissions-policy: interest-cohort=()
content-encoding: gzip
zigzag's ready_for_i18n at master - GitHub
zigzag / ready_for_i18n
- Source
- Commits
- Network (2)
- Issues (1)
- Downloads (1)
- Wiki (1)
- Graphs
-
Branch:
master
-
Branches (1)
- master ✓
- Tags (1)
| name | age | message | |
|---|---|---|---|
 |
.document | Mon Dec 14 01:45:42 -0800 2009 | Initial commit to ready_for_i18n. [zigzag] |
| |
.gitignore | Mon Dec 14 01:45:42 -0800 2009 | Initial commit to ready_for_i18n. [zigzag] |
| |
LICENSE | Mon Dec 14 01:45:42 -0800 2009 | Initial commit to ready_for_i18n. [zigzag] |
| |
README.textile | Wed Dec 30 03:06:10 -0800 2009 | changed readme [zigzag] |
| |
Rakefile | Wed Dec 30 03:05:44 -0800 2009 | Version bump to 0.3.0 [zigzag] |
| |
VERSION | Wed Dec 30 03:05:44 -0800 2009 | Version bump to 0.3.0 [zigzag] |
 |
bin/ | Wed Dec 30 03:05:44 -0800 2009 | Version bump to 0.3.0 [zigzag] |
| |
lib/ | Wed Dec 30 03:05:44 -0800 2009 | Version bump to 0.3.0 [zigzag] |
| |
ready_for_i18n.gemspec | Wed Dec 30 04:48:23 -0800 2009 | Released 0.3.0 to gemcutter [zigzag] |
| |
test/ | Wed Dec 30 03:05:44 -0800 2009 | Version bump to 0.3.0 [zigzag] |
README.textile
ready_for_i18n
Ready_for_i18n is handy tool helping you in the first step of getting your local Rails project ready for I18N.
It will automatically extract hard-coded text from your ERB view file,
then choose a proper key and replace them with the I18n.translate method.
Currently three extractors are available:
| Extractor | From | To |
| HtmlTextExtractor | <b>Hello</b> |
<b><%=t(:text_hello)%></b> |
| HtmlAttrExtractor | <input type="submit" value="Back"/> |
<input type="submit" value="<%=t(:label_back)"/> |
| ErbHelperExtractor | link_to('Login'...) |
link_to (t(:login)) |
Introduction Blog at: Get your application ready for I18N
Installation:
gem install ready_for_i18n
Hosed at https://www.gemcutter.org/gems/ready_for_i18n
Basic Command Line Usage:
ready_for_i18n <path_to_ERB_source_files> [target path]
Your erb files in source path will be transformed(i18n_ready) and copy to target file path.
If the target path is missing, then ready_for_i18n will do a Dry run and only generate the locale file.
A locale file will be output to STDOUT, which you can redirect to file like
ready_for_i18n <path_to_ERB_source_files> [target path] > /temp/en.yml
Using the following options:
--locale [LOCALE] |
Generating for the specified locale (default locale 'en') |
|
--ext [EXTENSION] |
The file extension name of your views(default '.html.erb') |
|
--dot |
Generate a structured dictionary file and support `Lazy` Lookup of Rails > 2.3 |
Warning
- This tool is used based on the most “conventional” way of HTML and ERB. But I can not guarantee all the text will be extracted correctly. Create an issue in this github project page if you found some thing miss.
Note on Patches/Pull Requests
- Fork the project.
- Make your feature addition or bug fix.
- Add tests for it. This is important so I don’t break it in a
future version unintentionally. - Commit, do not mess with rakefile, version, or history.
(if you want to have your own version, that is fine but bump version in a commit by itself I can ignore when I pull) - Send me a pull request. Bonus points for topic branches.
Copyright
Copyright © 2009 zigzag. See LICENSE for details.
This feature is coming soon. Sit tight!