| CARVIEW |
Select Language
HTTP/2 301
date: Mon, 12 Jan 2026 14:05:04 GMT
content-type: text/html; charset=UTF-8
location: https://unravellingmag.com/issue/5/
x-redirect-by: WordPress
server: cloudflare
cf-cache-status: DYNAMIC
nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
report-to: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=J0nR%2FkKUwJ4vadyhNj2sparH%2Fbg6oV1RWiC%2FWK1pnLqLHc34O49c11GYP3CtJjtRcWXnY9Bqhyn88RN6p6XnUe7GCVqvMACbL5lvLkdDxVbzDg%3D%3D"}]}
cf-ray: 9bcd34cfbac03faf-BOM
alt-svc: h3=":443"; ma=86400
HTTP/2 200
date: Mon, 12 Jan 2026 14:05:05 GMT
content-type: text/html; charset=UTF-8
link: ; rel="https://api.w.org/", ; rel="alternate"; type="application/json"
vary: Accept-Encoding
report-to: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=QvHF1VNAYP%2Fqasw4Nm38i5YPJ3Y77Rin8ZJcIFGgs%2BEGi9V%2FaFqEmC8VJRnkHcbuIS2wzV%2F0WwOVKXVLUUYqBN4aasDcLcrzdm0qideovwsscw%3D%3D"}]}
server: cloudflare
cf-cache-status: DYNAMIC
nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
content-encoding: gzip
cf-ray: 9bcd34e47eea3faf-BOM
alt-svc: h3=":443"; ma=86400
Issue 5 | Unravel Magazine
Translation
Issue 2
Endangered Languages
Issue 3
Languages in Singapore
Issue 4
The Romance Languages
Issue 5
Polyglotism
Issue 6
The Aslian Languages
Issue 7
The Sino-Tibetan Languages
Issue 8
Punctuation
Issue 9
Constructed Languages
Issue 10
Scripts & Orthography
Issue 11
Pidgins & Creoles
Issue 12
Austronesian Languages
Issue 13
Dialects & Variants
Issue 14
Issue 5
Issue 5
The Romance Languages
Issue 5 | Features | Romance languages
Latin
Issue 5 | Features | Romance languages
Portuguese and Spanish
Issue 5 | Features | Romance languages
Romance pronouns
Also available in Español
Issue 5 | Features | Romance languages
Linguistic self-hatred
Issue 5 | Language profiles
Basque
Issue 5 | Features
Euphemisms
Issue 5 | Interrogatives
The public linguist
Issue 5 | Interrogatives
Rising Voices
Subscribe!