| CARVIEW |
Select Language
HTTP/2 301
date: Wed, 14 Jan 2026 11:13:11 GMT
content-type: text/html; charset=UTF-8
location: https://unravellingmag.com/issue/4/
x-redirect-by: WordPress
server: cloudflare
cf-cache-status: DYNAMIC
nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
report-to: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=0Zx8xjSEAaUidO8wydXBIx8n%2Bg%2F8um6htXknDMwmU1A8bZadhjzC4B6RQLVJpxcjUCTw7cCuizCXZrnVjyeKyigimxlAiGQ8%2B8Scz0pFy3kBlQ%3D%3D"}]}
cf-ray: 9bdcb3dacca43bf8-BOM
alt-svc: h3=":443"; ma=86400
HTTP/2 200
date: Wed, 14 Jan 2026 11:13:13 GMT
content-type: text/html; charset=UTF-8
link: ; rel="https://api.w.org/", ; rel="alternate"; type="application/json"
vary: Accept-Encoding
report-to: {"group":"cf-nel","max_age":604800,"endpoints":[{"url":"https://a.nel.cloudflare.com/report/v4?s=6yu%2FSU6xIMZuZDQtwV6CeHiIgGV2p1WC%2BeRvRNWYqpal8IvX77boCnneQAlbBRdRPaSnfUJVXUTKc4SyleNiTJV%2BiRR%2BQspboREZpBAfW9KDdw%3D%3D"}]}
server: cloudflare
cf-cache-status: DYNAMIC
nel: {"report_to":"cf-nel","success_fraction":0.0,"max_age":604800}
content-encoding: gzip
cf-ray: 9bdcb3e209b53bf8-BOM
alt-svc: h3=":443"; ma=86400
Issue 4 | Unravel Magazine
Translation
Issue 2
Endangered Languages
Issue 3
Languages in Singapore
Issue 4
The Romance Languages
Issue 5
Polyglotism
Issue 6
The Aslian Languages
Issue 7
The Sino-Tibetan Languages
Issue 8
Punctuation
Issue 9
Constructed Languages
Issue 10
Scripts & Orthography
Issue 11
Pidgins & Creoles
Issue 12
Austronesian Languages
Issue 13
Dialects & Variants
Issue 14
Issue 4
Issue 4
Languages in Singapore
Issue 4 | Language profiles | Singapore
Baba Malay
Issue 4 | Language profiles | Singapore
Cantonese
Issue 4 | Language profiles | Singapore
Kristang in Singapore
Issue 4 | Language profiles | Singapore
Malay in Singapore
Issue 4 | Language profiles
NZ and Singapore Englishes
Issue 4 | Interrogatives | Singapore
(Un)common communities
Issue 4 | Interrogatives | Singapore
We all speak it anyway
Issue 4 | Ausländer
Avoiding language study
Subscribe!