This mostly wordless book conveys a lovely fantasy about a special friendship between two very different beings united in their love of art. The ability of art to transcend barriers, aided by kindness and acceptance, can make the world a more beautiful place, and draw people together. But sometimes it takes the innocence of a child to make that happen.
Chloe Maldonado, Afro-Latino like the author, is a fictional ballerina from Spanish Harlem who forms an unexpected friendship with a polar bear. She, along with some others from her dance troupe, had been doing a picture shoot at the New York City’s Central Park Zoo. A polar bear seemed quite taken with Chloe and her dancing, and that night, he climbed out of his enclosure and headed for the Lincoln Center, where the Harlem Children’s Ballet was due to perform.
When the bear arrived however, he encountered a sign on the ticket box, “No Polar Bears Allowed!” He was told to leave. He let out a huge growl, and Chloe heard him. She ran to the foyer and guided the bear to a front row seat before she went on stage. He was entranced by the program, and danced his way back to the zoo.
Happily, the censorious adults in the story could not take away either the joy of the performance by the girl or the bear’s pleasure in watching it. The bear may have been huge and she just a small girl, but they were kindred spirits, and that awareness cemented their unlikely relationship.
The author/illustrator is one of the most successful and distinguished Afro-Latino book illustrators. He said that he got into writing and illustrating books for the benefit of children like him so they could see themselves.
(And in fact, as the data for 2024 from the Cooperative Children’s Book Center shows, children are more likely to see animals as main characters in books than they are to see minorities. White students, on the other hand, spend their K-12 career reading mostly books about people who share their racial identity, with the result that they have fewer opportunities to learn about or empathize with others who are different than themselves.)
Velasquez’s stunning oil paintings on watercolor paper are made from only four colors, and impart a dream-like quality to the story. But the focus is sharp when it comes to showing facial expressions and movement. He depicts a wide range of emotions, especially in the scenes featuring the ballerina and her mother. He also deftly portrays movement, whether it is walking, running, or dancing – you can feel the characters in motion.
The front matter provides a smattering of facts about polar bears, and back matter is presented as if it is part of the dance program that was the subject of the book.
Evaluation: This story, suggested for ages 4 and over, is enchanting, and the few facts about polar bears are tantalizing enough to inspire some readers to follow them up. (I’m one of them! I read in the front of the book, “Polar bear fur isn’t really white. A polar bear’s fur is transparent . . . ” and I had to know more!) From a Library of Congress website I learned:
“The hair of a polar bear looks white because the air spaces in each hair scatter light of all colors. The color white becomes visible to our eyes when an object reflects back all of the visible wavelengths of light, rather than absorbing some of the wavelengths.”
Wow, who knew?
Rating: 4/5
Published by Holiday House, 2025

























