| CARVIEW |
Ahmed Kabir Chaion
@chaion07 on WordPress.org and Slack
Bio
✦ WordPress Contributions Lead at Hosting.com & Rocket.net
✦ WordPress 5.8 Core Triage Lead
✦ WordPress 5.9 Core Triage Lead
✦ WordPress 6.0 Core Triage Lead
✦ WordPress 6.1 Core Triage Lead
✦ WordPress 6.3 Core Triage Lead
✦ WordPress 6.5 Core Triage Lead
✦ WordPress 6.7 Core Triage Lead
✦ Noteworthy Contributor to WordPress 6.7, 6.5, 6.3, 6.1, 6.0, 5.9 & 5.8
✦ Core Contributor to WordPress 5.6- 6.7 Releases
✦ Polyglots Team Rep and former Design Team Rep (2021-2022)
✦ Official Event Supporter for the WordPress Community Team
✦ GTE for English_AU, English_NZ, English_ZA
✦ WordPress Training Team Faculty
✦ WordPress Photo Directory Moderator
✦ Official Meetup Reactivation Supporter (APAC)
✦ Yoast Care Recipient
Interests
Model UN, Diplomacy Trainer, Hult Prize, Startup Counseling, Polyglot
WordPress Origin Story
I love contributing at WordCamps and similar events related to WordPress. I have learnt more about the community and the people through this experience; Especially acquired valuable lessons and tricks of the trade through different volunteering roles at similar events. Here is a few events that I’ve directly contributed to in different roles:
Mentor:
WordCamp Johor Bahru 2026
WordCamp New York 2026
WordCamp Malaysia 2025
Uganda Website Projects Competition 2025
WordCamp Malaysia 2024
Organizer:
WordCamp Dhaka 2025 (Lead Organizer)
WordCamp Asia 2026 (Contributor Day Team)
WordCamp Asia 2025 (Attendee Experience Team)
WordPress Accessibility Day 2025 (Speaker Team)
WordCamp Asia 2024 (Contributor Day Team)
WordPress Accessibility Day 2023
WordCamp Asia 2023 (Contributor Day Team)
WordPress Accessibility Day 2022 (Technology Team Lead)
WordCamp Northeast Ohio 2021 (Volunteer Team Lead)
WordCamp Santa Clarita 2021 (Volunteer Team Lead)
WPTranslation Day 2021,
WordPress Accessibility Day 2020, and
WordFest Live (Volunteer Team Lead)
Speaker:
WordCamp Malaysia 2025
WordCamp Malaysia 2024
WordCamp Canada 2024 (Got selected but couldn’t travel)
WordCamp Sylhet 2024
WordCamp Nepal 2024
WordCamp Europe 2023 (Got selected but couldn’t travel)
WordCamp Sylhet 2023
WordCamp Iloilo City 2023 (Got selected but couldn’t travel)
Volunteer: WordCamp Europe 2025, WordCamp Santa Clarita 2020 (Moderator), WordCamp Kent 2020 (Emcee & Moderator), WordCamp Europe 2020 (Online Photography Team), WordCamp Denver 2020 (Emcee & Moderator), WordCamp Minneapolis / Saint Paul 2020, WordCamp Asheville 2020 (Emcee), WordPress Accessibility Day 2020 (Emcee), WordCamp Philly 2020 (MC, Happiness Bar), WordCamp Austin 2020 (MC), WordCamp Los Angeles 2020 (MC, Hallway Monitor), WordCamp Finland 2020 (Stage Manager), WordFest Live 2021 (Emcee), WordCamp India 2021 (Networking Moderator, Emcee), WP Campus 2021 Online
Contributor Day:
WordCamp Europe 2025 (Polyglots Table Lead)
WordCamp Dhaka 2025 (Campus Connect Table)
WordCamp Nepal 2025 (Core Table Lead)
WordCamp Asia 2025 (Design Table Lead)
WordCamp Malaysia 2024 (Hosting Table Lead)
WordCamp Sylhet 2024 (Design Table Lead)
WordCamp Asia 2023 (Design Table Lead)
WordCamp Sylhet 2023 (Design Table Lead)
WordCamp India 2021 (Design Table Lead)
This is how I got involved with WordPress!
Contributions Sponsored
Rocket.net and hosting.com sponsor Ahmed Kabir Chaion to contribute 40 hours per week to the following teams: Accessibility, CLI, Community, Core, Design, Documentation, Hosting, Photos, Polyglots, TV, and Training.
- Member Since: December 19th, 2019
- Location: Dhaka, Bangladesh
- Website: au.linkedin.com/in/chaion07
- GitHub: chaion07
- Job Title: WordPress Contributions Lead
- Employer: Hosting.com & Rocket.net
-
Find me on:
Contribution History
Ahmed Kabir Chaion’s badges:- Accessibility Contributor
- Accessibility Team
- BuddyPress Contributor
- Community Contributor
- Community Team
- Core Contributor
- Core Team
- Credits Mentor
- Design Contributor
- Design Team
- Documentation Contributor
- Documentation Team
- Hosting Contributor
- Hosting Team
- Marketing Contributor
- Meetup Organizer
- Pattern Author
- Photo Contributor
- Photos Team
- Test Contributor
- Translation Contributor
- Translation Editor
- WordCamp Organizer
- WordCamp Speaker
- WordCamp Volunteer
- WordPress.tv Contributor
-
Started mentoring WordPress Campus Connect Liceo la Paz
-
Is the 181st person to arrive at WordCamp Bangkok 2025
-
Is the 97th person to arrive at WordCamp Bangkok 2025
-
Translated 578 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 81 strings on translate.wordpress.org.
-
Reviewed 205 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
-
Translated 91 strings on translate.wordpress.org.
-
Suggested 123 strings on translate.wordpress.org.
-
Is the 29th person to arrive at WordCamp Malaysia 2025
-
Wrote a new post, Join the Polyglots Table at WordCamp Malaysia 2025 Contributor Day!, on the site Translate WordPress:
Are you passionate about making WordPress available in every language? Do you want to help… -
Wrote a new post, Polyglots Week in Review: December 3, 2025, on the site Team Updates:
Hello Polyglots! 👋 Welcome to a Polyglots Week in Review (December 3, 2025), a weekly… -
Completed the course Community team event mentor training on learn.wordpress.org
-
Completed the course Community team event mentor training on learn.wordpress.org
-
Wrote a comment on the post Training Team – Call for Admin Team Members, on the site Make WordPress Training:
Thanks @rjekic and the Training Team Reps for creating opportunities for fellow contributors to join… -
Wrote a new post, Agenda: Weekly Polyglots Chat – November 26, 2025 (13:00 UTC), on the site Translate WordPress:
This meeting will be held by text chat at in the #polyglots channel in the… -
Wrote a comment on the post Accessibility Improvements in WordPress 6.9, on the site Make WordPress Core:
+make.wordpress.org/accessibility/ -
Wrote a new post, Polyglots Week in Review: November 25, 2025, on the site Team Updates:
Hello Polyglots! 👋 Welcome to a Polyglots Week in Review (November 25, 2025), a weekly… -
Wrote a comment on the post Nominations Call for the themes team representatives: 2026 Edition, on the site Make WordPress Themes:
Thanks @acosmin, @shivashankerbhatta and @kafleg for the contribution and help towards the team. For 2026,… -
Translated 130 strings on translate.wordpress.org.
-
Suggested 72 strings on translate.wordpress.org.
-
Suggested 328 strings on translate.wordpress.org.
-
Suggested 184 strings on translate.wordpress.org.
-
Wrote a new post, Agenda: Weekly Polyglots Chat – November 19, 2025 (13:00 UTC), on the site Translate WordPress:
This meeting will be held by text chat at in the #polyglots channel in the… -
Wrote a new post, Polyglots Week in Review: November 18, 2025, on the site Team Updates:
Hello Polyglots! 👋 Welcome to a Polyglots Week in Review (November 18, 2025), a weekly… -
Translated 121 strings on translate.wordpress.org.
-
Suggested 412 strings on translate.wordpress.org.
-
Wrote a comment on the post Call for Polyglots Meeting Facilitators – Join Us in Leading the Conversation!, on the site Translate WordPress:
Call for Polyglots Meeting Facilitators – Join Us in Leading the Conversation! Hello, @urbanoscar Thanks… -
Wrote a comment on the post WordPress 6.9 Release Candidate Phase, on the site Make WordPress Core:
Thanks @davidbaumwald for the P2 -
Wrote a comment on the post Polyglots Week in Review: November 11, 2025, on the site Team Updates:
+make.wordpress.org/polyglots/ -
Wrote a new post, Agenda: Weekly Polyglots Chat – November 12, 2025 (7:00 UTC), on the site Translate WordPress:
This meeting will be held by text chat at in the #polyglots channel in the… -
Wrote a new post, Help Us Translate and Review: Content Collaboration Vol 02/2025, on the site Translate WordPress:
This is a follow up to the original P2: Help Us Translate and Review: WordPress… -
Wrote a new post, Polyglots Week in Review: November 11, 2025, on the site Team Updates:
Hello Polyglots! 👋 Welcome to a Polyglots Week in Review (November 11, 2025), a weekly… -
Gave props in Slack:
Props to @jhimross, @webgrrrl, @thehopemonger, @jensratzel and @meloniq for the help with content translation &… -
Wrote a comment on the post Help Us Translate and Review: WordPress Credits & Campus Connect, on the site Translate WordPress:
Thanks so much @thehopemonger -
Wrote a comment on the post Help Us Translate and Review: WordPress Credits & Campus Connect, on the site Translate WordPress:
Requesting assistance from the #pl_pl (Polish) community Share slides with Polish and Spanish community to… -
Wrote a comment on the post Help Us Translate and Review: WordPress Credits & Campus Connect, on the site Translate WordPress:
Translation review request for the #de_de locale (Deutsch) German translation for "WordPress Credits" -
Wrote a comment on the post Help Us Translate and Review: WordPress Credits & Campus Connect, on the site Translate WordPress:
Awesome. Thank you so much for the prompt response and the acknowledgement @webgrrrl 👏🙌 -
Wrote a comment on the post Help Us Translate and Review: WordPress Credits & Campus Connect, on the site Translate WordPress:
Translation request for the #lug locale (Oluganda) Luganda translation for "WordPress Credits" -
Wrote a comment on the post Help Us Translate and Review: WordPress Credits & Campus Connect, on the site Translate WordPress:
Request for the #hi_in locale (Hindi) Hindi translation for "WordPress Credits" -
Wrote a comment on the post Help Us Translate and Review: WordPress Credits & Campus Connect, on the site Translate WordPress:
Request for the #ms_my locale (Bahasa Melayu) Convert Malaysian Translation into Presentation -
Wrote a comment on the post Help Us Translate and Review: WordPress Credits & Campus Connect, on the site Translate WordPress:
Request for #tl locale (Filipino Tagalog) Convert Filipino Translation into Presentation -
Wrote a comment on the post Help Us Translate and Review: WordPress Credits & Campus Connect, on the site Translate WordPress:
Translation review request for #es_es locale Translate into Spanish the 2 videos inside the Student… -
Wrote a new post, Hosting Team Meeting Agenda 2025-11-4, on the site Make WordPress Hosting:
Next Meeting The next meetings will be in the #hosting-community channel on and . Hope… -
Closed issue #43 on the WordPress/WPCredits-Tracker repository:
Bengali translation for "WordPress Credits" -
Closed issue #321 on the WordPress/hosting-handbook repository:
Update team-reps section -
Closed issue #87 on the WordPress/Advanced-administration-handbook repository:
New page: Common WordPress errors -
Pushed 2 commits to WordPress/Advanced-administration-handbook:
Fix: Adding 'the' before 'below instructions -
Closed issue #365 on the WordPress/Advanced-administration-handbook repository:
Wrong redirect for Network Admin Sites Screen -
Pushed 1 commit to WordPress/Advanced-administration-handbook:
Fix: Wrong redirect in Network Admin Sites Screen
Total photo contributions: 4
View all photos contributed by Ahmed Kabir Chaion to the WordPress Photo Directory →
Completed Courses
Total completed courses: 7
- Community team event mentor training December 3, 2025
- WordPress Credits Mentor's Course October 30, 2025
- Community team Program Supporter tasks July 17, 2025
- Incident Response Team training July 17, 2025
- WordCamp organizer training March 17, 2025
- Community team Supporter basics March 16, 2025
- Getting Started With WordPress: Get Set Up May 18, 2022
General Translation Editor
English (Canada) Apps Translation Editor - #en_CA
English (Canada) Meta Translation Editor - #en_CA
English (Canada) WordPress Translation Editor - #en_CA
English (Canada) Project Translation Editor - #en_CA
বাংলা (Bengali (Bangladesh)) Plugins Translation Editor - #bn_BD
-
AI Bud – AI Content Generator, AI Chatbot, ChatGPT, Gemini, GPT-4o
Active Installs: 3,000+