?v?????^?p?\??

> ???r???[		2003?N8??19???@04:50 PM ?X?V

?????h???@?\?𑕔?????400????f?t???I?[?g?f?W?J??
?I?????p?X???w?H?? ??-20 DIGITAL?i1/4?j

	?????]?? 7 ?f?U?C???E???[?U?[?C???^?t?F?[?X 9 ??{???\ 6 ?e??@?\ 6 ?@???? 8 ?????e?i???X?? 6 ???C?e?B???O?|???V?[

?]???̃|?C???g

?f?U?C???E???[?U?[?C???^?t?F?[?X

?@?ʃV???[?Y?̖??ɂӂ??킵????ۓI?ȃf?U?C???B???????p?l????????ꂽ?傫?ȃ????Y?J?o?[??????̂ɂ??ւ?炸?A???????????Ȃ??̂̓f?U?C???̎????B???̂₶??`?̃p?l???̓????Y?J?o?[???J???鎞?ɂ??܂??w???Ђ???????̂ŁA?@?\?I?ł?????B???[?U?[?C???^?t?F?[?X?͋@?\???i?????̂???`???Ĕ??ɃV???v???ŗǂ????A?????h?????ێ????邽?߂??{?^???????????????Â炢?̂͌??_?B?܂??A?o?[?`?????_?C?????͊???Ȃ??Ǝv?????????ɓ????Ă???Ȃ??̂Ō˘f???????B?????A?قƂ?ǃt???I?[?g?Ŏg?????i?Ȃ̂ŁA???܂???ł͂Ȃ??낤?B

??{???\

?@?????Y?͈????₷??35?`105?~????????3?{?Y?[???B???????A??????400????fCCD?𓋍ڂ??Ă??邽?߂??A?掿?ʂł?300????f?̃?-10 DIGITAL?̕??????x????⍂?߂Ŕ??F?????????肵?Ă???B???邭???????ǂ??Ƃ???ł͑N?₩?Ō??h???̂???G???B??邪?A?t??????ʂ?????Ȃ??ȂǏ????????????̎ʂ?͍???B

?e??@?\

?@?t???I?[?g???S?̃V???v???Ȑ݌v?ŁA?o?[?`?????_?C???????g???΃|?[?g???[?g?A?L?O?ʐ^?A???i?A??i?Ȃǂ̃V?[?????[?h???I?ׂ?B?Ƃ͂????A?v???O????AE???[?h?ł??I?o?␳?A?z???C?g?o?????X?A???????[?h?A?h???C?u???[?h?????邭?炢?ŁA???Ђ̃}?j???A???n???i?̂悤?ȍׂ????R???g???[???͂ł??Ȃ??BISO???x???I?[?g?݂̂Ȃ̂ŁA???ꂱ??G??肵?????l?ɂ͌????Ȃ??B

?@????

?@?????Y?J?o?[?{?p?l??????6?~?????????΂??????????Ԃ?B?܂??A?ۂ݂?ттĂ???̂Ŏ??????????₷???B?N?????Ԃ?4?b??ƁA?ŐV?̍????N???@??ɔ?ׂ?Ɨ????̂́A?Y?[???R???p?N?g?@?Ƃ??Ă͂܂??܂????B

?????e?i???X??

?@?o?b?e???[?̓??`?E???C?I???[?d?r?ŁA?o?b?e???[??{?̂??甲???ď[?d??Ń`???[?W????????B?{?̓??[?d?łȂ??̂͂?????Ɩʓ|?B???f?B?A?̔????????́A???ʂ̃J?o?[???J???A????Ƀ??f?B?A?̃X?g?b?p?[???O???Ă???s??˂΂Ȃ?Ȃ??B??e?ʂ̃??f?B?A???????ςȂ??ɂ??āAUSB?P?[?u???Ńp?\?R???Ƃ‚Ȃ??????y???낤?B?h???????̂??߁A??????x?͂??悤???Ȃ????A???ʂ̃J?o?[?̊J???‚߂???????ɂ????B??????Ǝc?O?ȓ_???B

?????]??

?@?@?\?͍ŏ????ŕ?????₷?????A??????ȒP?B?????ڂ??????Ȃ??B????萶???h???d?l?Ȃ̂????ꂵ???B???̃f?W?J???ɔ?ׂ?ƋC?????????Ȃ??čςށB?????B?e?͂ł??Ȃ????A?J?ɔG?ꂽ?萅?ӂɎ????čs?????炢?Ȃ???v???B

?@?????A?????????C?y?Ȏg?????̃f?W?J???Ȃ?A300????f?ł̃?-10 DIGITAL?̕????????Ă???C??????B?f?B?e?[????????Ɖ?f???̍??͏o?邪?A???F?⊴?x?ʂ??l????ƃ?-20?̗D?ʐ??͉?????B?ʃV???[?Y?S?̂Ō????΁A???܂?C?????킸?ɋC?y?Ɏ????????ăt???I?[?g?ŋC?y?ɎB???X?^?C???b?V???ȃf?W?J?????~?????Ƃ????l?????B?R?X?g?p?t?H?[?}???X???????A?\???ɗ͂𔭊?????͂????B

?x???_?[???i?S???҂???̈ꌾ

?@?????h???@?\?𓋍ڂ??????^?ŃX?^?C???b?V???Ȃ̃f?W?^???J?????Ȃ̂ŁA???ӂł̎B?e?͂??????A???‚????????Ɏ????????Ă??????????Ƃ??”\?ł??B?܂??A?t???I?[?g?̊ȒP???????{?Ƃ???4.0???K?s?N?Z?????f???Ȃ̂ŁA?ȒP?ɍ??掿?ȎB?e???”\?ł??B?i?I?????p?X???w?H?Ɓ@?L??EIR???@??? ???q?q?j

??v?X?y?b?N

[???E?\, ITmedia ]

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.