| CARVIEW |
Select Language
HTTP/1.1 301 Moved Permanently
Server: nginx
Date: Fri, 30 Jan 2026 05:38:54 GMT
Content-Length: 0
Connection: keep-alive
Keep-Alive: timeout=50
Referrer-Policy: no-referrer-when-downgrade
X-AWS-Id: 3dt-ws02
X-LJ-Flow-ID: aXxD7mpCy-wNK@SlrTZk8QAAABk
Location: https://origa.livejournal.com/profile/
X-Varnish: 428457542
Age: 0
X-VWS-Id: 3dt-varn02.lj.rambler.tech
X-SplitTest: none
Permissions-Policy: browsing-topics=()
Set-Cookie: luid=URNKAWl8Q+4cv18kPFGIAgB=; expires=Thu, 31-Dec-37 23:55:55 GMT; domain=.livejournal.com; path=/; secure; samesite=none
P3P: CP="NON DSP NID ADMa DEVa TAIa PSAa PSDa OUR IND UNI COM NAV"
HTTP/1.1 200 OK
Server: nginx
Date: Fri, 30 Jan 2026 05:38:56 GMT
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Content-Length: 200651
Connection: keep-alive
Keep-Alive: timeout=50
Referrer-Policy: no-referrer-when-downgrade
X-AWS-Id: kr-ws11
X-LJ-Flow-ID: aXxD7@ZUcKwUPXBpN8ZmuQAAAAs
Reporting-Endpoints: livejournal="https://www.livejournal.com/csp_reports"
Content-Encoding: gzip
Vary: Accept-Encoding,ETag
Cache-Control: private, proxy-revalidate
Content-MD5: ifOj0WdjU85TwdRFUArNBg
Content-Security-Policy: default-src 'self' *.livejournal.com *.livejournal.net *.dsp-rambler.ru *.google.com google.com *.rambler-co.ru rambler-co.ru *.rambler.ru rambler.ru *.tiktok.com tiktok.com *.youtube.com youtube.com; script-src 'self' *.livejournal.com *.livejournal.net *.24smi.net *.adfox.ru *.adlooxtracking.com adlooxtracking.com *.adlooxtracking.ru adlooxtracking.ru ad.mail.ru api.giphy.com bs.serving-sys.ru cdn.ampproject.org cdn.jsdelivr.net cdnjs.smi2.ru *.cdn-vk.ru content.adriver.ru *.criteo.com *.criteo.net *.doubleclick.net *.dropbox.com dsp-rambler.ru *.dsp-rambler.ru embed.bsky.app *.exelator.com *.facebook.com *.facebook.net gist.github.com googleads.g.doubleclick.net *.google-analytics.com *.googleapis.com *.google.com google.com *.google.ru *.googlesyndication.com *.googletagmanager.com googletagmanager.com *.googletagservices.com *.gstatic.com id.sber.ru *.instagram.com js.mamydirect.com *.lj.ru mc.yandex.com mc.yandex.ru *.newrelic.com *.nr-data.net *.ok.ru openstat.net pingback.giphy.com *.pingdom.com *.pingdom.net *.pinterest.com *.plista.com privacy-cs.mail.ru *.rambler-co.ru rambler-co.ru *.rambler.ru rambler.ru rb.infox.sg r.mradx.net *.rnet.plus *.rubiconproject.com r.webturn.ru *.scorecardresearch.com sdk.canva.com *.services.livejournal.com smi2.ru ssl.p.jwpcdn.com static.smi2cdn.ru static.smi2.net static.xx.fbcdn.net stat.media telegram.org tiktokcdn-us.com *.tiktok.com tiktok.com tns-counter.ru *.top100.ru top-fwz1.mail.ru tpc.googlesyndication.com *.ttwstatic.com twemoji.maxcdn.com *.twimg.com *.twitter.com *.videos.livejournal.com vk.com *.vk.com vk.ru *.vk.ru *.weborama.fm weborama.fm *.weborama.fr weborama.fr *.weborama.ru weborama.ru *.weborama-tech.ru weborama-tech.ru *.webturn.ru *.webvisor.org *.yahooapis.com *.yandex.ru yandex.ru yastatic.net ymetrica.com *.youtube.com youtube.com z.moatads.com 'unsafe-inline' 'unsafe-eval'; style-src http: https: data: 'unsafe-inline'; img-src blob: http: https: data:; frame-src http: https:; font-src http: https: data:; connect-src 'self' *.livejournal.com *.livejournal.net ad.adriver.ru ad.mail.ru *.ad-tech.ru api.giphy.com bs.serving-sys.ru cdn.ampproject.org *.criteo.com csi.gstatic.com data00.adlooxtracking.com dsp-rambler.ru *.dsp-rambler.ru *.eaglecdn.com event.top100.su export-download.canva.com ext.clickstream.sberbank.ru sdk.canva.com *.g.doubleclick.net googleads.g.doubleclick.net *.google-analytics.com *.googleapis.com *.google.com google.com *.googletagmanager.com googletagmanager.com graph.facebook.com gstatic.com id.sber.ru *.lj.ru lj.stat.eagleplatform.com mc.yandex.by mc.yandex.com mc.yandex.md mc.yandex.ru pingback.giphy.com *.pingdom.net privacy-cs.mail.ru *.rambler-co.ru rambler-co.ru *.rambler.ru rambler.ru rb.infox.sg *.rnet.plus *.services.livejournal.com *.ssp.rambler.ru ssp.rambler.ru static-mon.yandex.net static.xx.fbcdn.net stat.media stats.g.doubleclick.net smi2.net smi2.ru sve.online.sberbank.ru *.tiktok.com tiktok.com top-fwz1.mail.ru *.twitter.com *.webturn.ru *.webvisor.org wss://mc.yandex.ru wss://www.livejournal.com yandexmetrica.com yandexmetrica.com:29010 yandexmetrica.com:30103 *.yandex.net *.yandex.ru yandex.ru yastatic.net ymetrica1.com ymetrica.com *.youtube.com youtube.com; report-uri https://www.livejournal.com/csp_reports; report-to livejournal; media-src http: https: blob: data: storage.mds.yandex.net; frame-ancestors 'self'; worker-src 'self' blob:; object-src 'self' blob: *.livejournal.net youtube.com *.youtube.com; child-src 'self' blob:;
X-Varnish: 433628982
Age: 0
X-VWS-Id: 3dt-varn02.lj.rambler.tech
ETag: GgZzifOj0WdjU85TwdRFUArNBg
Accept-Ranges: bytes
X-SplitTest: none
Permissions-Policy: browsing-topics=()
origa - Profile
Моё поэтическое имя ORIGA по-японски означает "женщина, ткущая элегантно". Это имя очень удачно совпадает с моим русским именем (в японском нет звука Л), оно (на хирагане) вырезано на печати, которая на моих рисунках. Я -- художник суми-е, икебаны, писатель в жанрах хайкай и вака, переводчик, редактор, издатель, и вечный студент. В этом журнале дважды в год я провожу международный двуязычный конкурс хайку "Калико Кошка", призы в котором -- оригиналы моих рисунков!
Все материалы этого Живого Журнала © 2002-2013 Origa (Olga Hooper). Перепечатка без разрешения автора запрещена.
Вот здесь моё портфолио и основные галереи и сайты с моими работами, а также информация, где и как мои работы можно приобрести (хотя для этого проще обращаться прямо ко мне!)
--------------------------------------------------------------
My poetic name ORIGA means "a woman weaving elegantly" in Japanese. Luckily, this poetic name is a literal translation of my Russian name Olga (there is no L-sound in Japanese). This name in hiragana is carved on my seal which you'll see in the paintings. I am an artist sumi-e and ikebana, haikai and waka writer, translator, editor, publisher, and a perpetual student. In this LJ, I hold a biannual international bilingual haiku contest "Calico Cat" wiht my original sumi-e as prizes.
All original images and writing appearing here © 2002-2013 Origa (Olga Hooper). Reprint without permission prohibited.
---------------------------------------------------------------
MY PORTFOLIO online (constantly in progress). Many of my works are for sale via the galleries, or, better yet, please enquire me directly.
----------------------------------------------------------------
Sumi-e in collections
My original sumi-e and prints are in private collections in USA, Russia, France, Australia, New Zealand, Poland, India, Uruguay, Japan, England, Canada, Romania, Ukraine, Slovenia, Bulgaria, Kenia, Italy, Brazil, Israel, South Africa. Some of them are gifts, prizes in the "Calico Cat" and other haiku contests, and some are ordered/purchased.
My painitngs and haiga have been exhibited in the USA and Japan, and international online galleries. A print of my haiga "Curious Squirrel" is in the Museum of Art in Constantza, Romania. Original painting/haiga "Early spring" on a shiki-shi board is in the collection of The Japanese Consul General in Boston, Massachusetts, USA.
My sumi-e were used as cover or section pages and illustrations in different haiku magazines and anthologies; I was an artist in residence in the "Moonset: Literary newspaper" (Japanese short forms international printed publication) for the whole period.
==============================================================================
WHERE TO SEE/BUY ORIGA'S WORK -- ПОСМОТРЕТЬ/КУПИТЬ работы ОРИГИ
Original sumi-e and prints, as well as ceramics, T-shorts, cards, and more -- may be purchased from me directly, or in my three online galleries:
Graphic -- https://graphic.org.ru/hooper.html
Art Wanted -- https://www.artwanted.com/Origa
Hieroglyph -- https://www.hiero.ru/Origa
Zazzle -- https://www.zazzle.com/origa2 (greeting cards, posters, T-shorts, mousepads, bags, ties, cups & mugs, keychain, buttons, etc., with my paintings and haiga)
===============================================================================
история, образование, общество, религия, искусство, литература, музыка, спорт, еда, животные, природа, путешествия, медицина, здоровье, авто, дизайн, дети, наука, отношения, праздники, театр, птицы, цветы, культура
Journal created:
on 8 March 2004 (#2443539)
Updated:
on 21 June 2021
Name:
Origa
Birthdate:
15 October
Location:
Michigan, United States
Website:
World Tunagari Project -Social Making of Recovery 311 Japan Slideshow: Tikyu’s trip to Tokyo, Kanto, Japan was created by TripAdvisor. See another Tokyo slideshow. Create a free slideshow with music from your travel photos.
Моё поэтическое имя ORIGA по-японски означает "женщина, ткущая элегантно". Это имя очень удачно совпадает с моим русским именем (в японском нет звука Л), оно (на хирагане) вырезано на печати, которая на моих рисунках. Я -- художник суми-е, икебаны, писатель в жанрах хайкай и вака, переводчик, редактор, издатель, и вечный студент. В этом журнале дважды в год я провожу международный двуязычный конкурс хайку "Калико Кошка", призы в котором -- оригиналы моих рисунков!
Все материалы этого Живого Журнала © 2002-2013 Origa (Olga Hooper). Перепечатка без разрешения автора запрещена.
Вот здесь моё портфолио и основные галереи и сайты с моими работами, а также информация, где и как мои работы можно приобрести (хотя для этого проще обращаться прямо ко мне!)
--------------------------------------------------------------
My poetic name ORIGA means "a woman weaving elegantly" in Japanese. Luckily, this poetic name is a literal translation of my Russian name Olga (there is no L-sound in Japanese). This name in hiragana is carved on my seal which you'll see in the paintings. I am an artist sumi-e and ikebana, haikai and waka writer, translator, editor, publisher, and a perpetual student. In this LJ, I hold a biannual international bilingual haiku contest "Calico Cat" wiht my original sumi-e as prizes.
All original images and writing appearing here © 2002-2013 Origa (Olga Hooper). Reprint without permission prohibited.
---------------------------------------------------------------
MY PORTFOLIO online (constantly in progress). Many of my works are for sale via the galleries, or, better yet, please enquire me directly.
----------------------------------------------------------------
Sumi-e in collections
My original sumi-e and prints are in private collections in USA, Russia, France, Australia, New Zealand, Poland, India, Uruguay, Japan, England, Canada, Romania, Ukraine, Slovenia, Bulgaria, Kenia, Italy, Brazil, Israel, South Africa. Some of them are gifts, prizes in the "Calico Cat" and other haiku contests, and some are ordered/purchased.
My painitngs and haiga have been exhibited in the USA and Japan, and international online galleries. A print of my haiga "Curious Squirrel" is in the Museum of Art in Constantza, Romania. Original painting/haiga "Early spring" on a shiki-shi board is in the collection of The Japanese Consul General in Boston, Massachusetts, USA.
My sumi-e were used as cover or section pages and illustrations in different haiku magazines and anthologies; I was an artist in residence in the "Moonset: Literary newspaper" (Japanese short forms international printed publication) for the whole period.
==============================================================================
WHERE TO SEE/BUY ORIGA'S WORK -- ПОСМОТРЕТЬ/КУПИТЬ работы ОРИГИ
Original sumi-e and prints, as well as ceramics, T-shorts, cards, and more -- may be purchased from me directly, or in my three online galleries:
Graphic -- https://graphic.org.ru/hooper.html
Art Wanted -- https://www.artwanted.com/Origa
Hieroglyph -- https://www.hiero.ru/Origa
Zazzle -- https://www.zazzle.com/origa2 (greeting cards, posters, T-shorts, mousepads, bags, ties, cups & mugs, keychain, buttons, etc., with my paintings and haiga)
===============================================================================
animals, art, asian art, asian culture, asian studies, aware, bamboo flute, basho, birds, blyth, bonsai, books, brush painting, buddhism, buson, callanetics, calligraphy, camping, carmina burana, cats, ceramic painting, chinese painting, chiyo, fasting, flowers, flute, foreign languages, gardening, green tea, haibun, haiga, haikai, haikai-no-renga, haiku, hanami, heian, hiking, hiragana, history, hokku, ikebana, ishikawa takuboku, issa, japan, japanese, japanese calligraphy, japanese culture, japanese food, japanese history, japanese language, japanese literature, japanese painting, japanese poetry, japanese traditional music, jogging, kallanetic, kimono, koto, kurosawa akira, languages, lansing, literature, living in japan, makoto, meiji era, michigan, mono no aware, music, natsume soseki, nature, nihon, nihongo, nô, onitsura, painting, painting on ceramic, photography, poetry, pushkin, reading, renga, russian, sabi, saigyo, saijiki, sakura, samurai, santoka, satori, sei shonagon, shakuhachi, shamisen, shiki, shinto, silence, simplicity, sogi, solitude, suibokuga, sumi-e, sumie, sushi, tanka, tea ceremony, teahouses, the beatles, traditional japan, traditional japanese music, translation, traveling, ukiyo-e, vegetarianism, visual poetry, wabi, wabi-sabi, wild nature, writing, yugen, zen, Пушкин, Япония, буддизм, гулять пешком, дзен, дикая природа, дороги, искусство, история, китайская живопись, книги, кото, кошки, петь, походы, путешествия, рисование, скалы, слушать тишину, суми-е, сякухати, танка, традиционная японская музыка, флейта, хайбун, хайга, хайку, хокку, японская живопись, японская поэзия, японский язык