Sync your shell's working directory with Vim. When you run cd command in the shell in Vim's :terminal, this plugin automatically sets the current working directory in Vim too.

Add below to your .bashrc / .zshrc.

source (this repository)/macros/synctermcwd.sh

See vim help (:help synctermcwd) for more configuration.