| CARVIEW |
Select Language
HTTP/2 200
date: Fri, 24 Jul 2026 21:58:20 GMT
content-type: text/html
content-length: 18914
server: nginx
vary: Accept-Encoding
content-encoding: gzip
vary: Accept-Encoding,User-Agent
strict-transport-security: max-age=31536000
accept-ranges: bytes
2018?N3???̋L???ꗗ - EE Times Japan
???f?B?A
?A??
- ???c???̃X?g???[?W?ʐM
- ???c???̃f?o?C?X?ʐM
- ???V?㗲?̃i?m?t?H?[?J?X
- ??R???̋ƊE?X?R?[?v
- ?匴?Y??̃G???E?g?ݍ??݃v???C?o?b?N
- ???^?C?A???O?G???W?j?A?̎Љ?l??w?Y???L
- ???E???u?????v?ʼnĂ݂悤
- ?x??o?Y???[?h ?`Behind the Buzzword
- ????10?N?ŋN?????????ƁA????10?N?ŋN???邱??
- ???i?????ŒT??A?W?A?̐V?g?????h
- ???`???Z?p??m??
- ?g?ْ[???G???W?j?A?h???d?|?????Г????v?A???O??180??
- ?C?m?x?[?V?????͓??{???~???̂?
- JASA??IoT?ʐM
- IHS?A?i???X?g?u?????W?]?v
- ?u?p??Ɉ?????Ȃ??G???W?j?A?v?̂??߂̐V?s???_
2018?N3???̋L???ꗗ - EE Times Japan
2018?N3??30??
- ?j???[?X???q?f?o?C?X?֓??F?V?????????ޗ????J???A?t?@???f?[???ʂ?40?{?i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??30???j
- ?j???[?X?g???????̃s?[?N???\?͖?3?{?FPFN?̐V?^?X?p?R???A?ŐV??NVIDIA??GPU???̗p?i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??30???j
- ?j???[?X?e?N?m?t?????e?B?A 2018?@?J?Ò??O???F???[?^?[????̍????????ɍv??????v???V?X?e????W?? ???͌v???iEE Times Japan?j?i2018?N3??30???j
- ?A?????c???̃X?g???[?W?ʐM?i96?j ST?????ԍڗp???ߍ??ݕs?????????????i9?j?F?}?C?R????胋?l?T?X?̖??ߍ??݃t???b?V?????????Z?p?i???c???CEE Times Japan?j?i2018?N3??30???j
2018?N3??29??
- ???W?[?܂?^??FUber?Ԃ̎??S???́A?Z???T?[?͋@?\???Ă????̂??H?iJunko Yoshida?CEE Times?j?i2018?N3??29???j
- ?j???[?X???ەW???uA2LA?v?̔F????擾?FOEG?AIATF16949?Ή??̌v????Z???T?[?r?X?J?n?i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??29???j
- ?j???[?X?V?ޗ??J???ɐV???Ȑv?w?j?FTDK??A???U?d???ޗ??̐v?V?X?e?????J???i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??29???j
2018?N3??28??
- ?j???[?X?O?H?}?e???A?????̐????????F?????ʐM?p?A???e?i?̐v?\?????[?V????????i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??28???j
- ?j???[?X?ĂŐ??Ƃ??c?_?F?????̃v???Z?X?̔????͗??v?ɂȂ???̂??iRick Merritt?CEE Times?j?i2018?N3??28???j
- ?j???[?X???????\?͍ō?9600MIPS?F???l?T?X?A28nm?t???b?V???????}?C?R?????o???i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??28???j
- ?j???[?X?A?W?A?ő?K?͂̃G???n???{?s?F???`?G???N?g???j?N?X?E?t?F?A???Ԃ??Ȃ??J???i???????I?q?CEE Times Japan?j?i2018?N3??28???j
2018?N3??27??
- ?j???[?X?\?t?g?o???N?????؎????F5G??n?ǂƃg???b?N?Ԃ?1?~???b?ȉ??̒ʐM???????i???????I?q?CEE Times Japan?j?i2018?N3??27???j
- ?j???[?XLi?C?I??????t???[???????h?[?v?F?y???u?X?J?C?g???z?d?r?̎????A?]????10?{???i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??27???j
- ?A??Over the AI ?\?\ AI?̌????????Ɂi20?j?F?u?x????l?H?m?\ ?`???͂ɂ?????v?Z?????g?????Ɓh?i?]?[?q??CEE Times Japan?j?i2018?N3??27???j
- ?j???[?X???x?ȕ]???????ɂ??Z???ԂőΉ??F?q???Z?d?@?A?R?l?N?^?[?̎????Z???^?[??V???i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??27???j
- ?A?????c???̃X?g???[?W?ʐM?i95?j ST?????ԍڗp???ߍ??ݕs?????????????i8?j?F???ߍ??݃t???b?V??IP???x???_?[SST?̃??????Z?p?i???c???CEE Times Japan?j?i2018?N3??27???j
2018?N3??26??
- ?j???[?X?F??1?J???ȓ??Ɏ擾?\??FIntel?A?h???[?????Ƃ??Ԃ??Ȃ????{?ł??J?n?i???????I?q?CEE Times Japan?j?i2018?N3??26???j
- ?j???[?X???ڃT?[?o??10?Ђ????\?FIBM?uPOWER9?v?T?[?o?Ax86?̉??̐??????_???iRick Merritt?CEE Times?j?i2018?N3??26???j
- ?j???[?X?ԍ?ECU??Y?ƃ??{?b?g?????F?????`?b?v??R??A1005?T?C?Y?ōō???ESD?????i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??26???j
- ???W?p?????[?^?[?̕?l???ȒP???́FEMI?^EMC?e?X?g?̈ꔭ???i???T?|?[?g?i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??26???j
2018?N3??25??
- ?܂Ƃ??d?q?u?b?N???b?g?F?????̐擱????PC???烂?o?C???Ɍ??\?\??[?v???Z?X???g?????Ȃ??X?}?z???[?J?[?iEE Times Japan?j?i2018?N3??25???j
2018?N3??23??
- ?j???[?XAvnet??18?N5??????o?ׂցF96Boards CE?Ή???Zynq???ڊJ???{?[?h?i?|?{?B?ƁCEE Times Japan?j?i2018?N3??23???j
- ???W???̒??O?̉f?????x?@?????J?FUber?Ԃ̎??S???́A?????^?]?J???́g?㏞?h?Ȃ̂??iJunko Yoshida?CEE Times?j?i2018?N3??23???j
- ???WIP?x???_?[?Ȃ?ł͂̏o???FArm??AI?헪?A?????n?߂??V?i???I?i?匴?Y??CEE Times Japan?j?i2018?N3??23???j
- ?j???[?X???v??Ղ̊g??Ɛ??i?Q?̊g?[?ցFKLA-Tencor???C?X???G???̑??u???[?J?[???iNitin Dahad?CEE Times?j?i2018?N3??23???j
2018?N3??22??
- ?j???[?X?Z???T?[?????X???????F?????z???ł????݂₷??AC?N?????v???[?^?[?i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??22???j
- ?A?????c???̃X?g???[?W?ʐM?i94?j ST?????ԍڗp???ߍ??ݕs?????????????i7?j?FSTMicroelectronics?̖??ߍ??݃t???b?V?????????Z?p?i??ҁj?i???c???CEE Times Japan?j?i2018?N3??22???j
- ?j???[?X???^???{?b?g??h???[???ɍœK?FST?A???苗???ő?4m??ToF?????Z???T?[?\?i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??22???j
- ?j???[?X?V?^LD??M?d?ϊ??f?q?Ɋ??ҁF?P?wCNT?????̓??قȌ??z?????????i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??22???j
2018?N3??20??
- ?j???[?X2019?N?ɏo?ׂցFAI???\20?{?AXilinx??7nm???㐻?i?uACAP?v???\?i?|?{?B?ƁCEE Times Japan?j?i2018?N3??20???j
- ?R?????哝?̂ɂ???đj?~?͂??ꂽ???FBroadcom?ɂ??Qualcomm?????A?ƊE?????ꂽ???R???iJunko Yoshida?CEE Times?j?i2018?N3??20???j
- ?j???[?X?q?A???u???@??????C?????X?[?d?F???^???C?????X???d?`?b?v?Z?b?g?A???s?X???J???i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??20???j
- ?j???[?X?C???t????????????????ɁF?u?V???v?????????v???т?SIGFOX?A???{?ł??g???i???????I?q?CEE Times Japan?j?i2018?N3??20???j
2018?N3??19??
- ???WMWC 2018?F5G???????i???S??㇗??A???p???ɋ߂??`?œW???iJunko Yoshida?CEE Times?j?i2018?N3??19???j
- ?A?????c???̃X?g???[?W?ʐM?i93?j ST?????ԍڗp???ߍ??ݕs?????????????i6?j?FSTMicroelectronics?̖??ߍ??݃t???b?V?????????Z?p?i?O?ҁj?i???c???CEE Times Japan?j?i2018?N3??19???j
- ?j???[?X?d?????⎩???^?]?֘A????????F?ԍړd???V?X?e???s??A2025?N??35???~?K?͂??i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??19???j
2018?N3??18??
- ?܂Ƃ??d?q?u?b?N???b?g?FMIPS?R???s???[?^???߂???h?͐????iEE Times Japan?j?i2018?N3??18???j
2018?N3??16??
- ?j???[?X?ԍڂ?Y?@?A??Ì????F????????100????A?x???[???ŏ??????߂?FRAM?i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??16???j
- ?j???[?X?x?m?ʂƗ????FAI??p???Č????I?ɑS?ő̓d?r?p?d???????J???i?|?{?B?ƁCEE Times Japan?j?i2018?N3??16???j
- ?R?????Đ??{?̋ƊE???????????̂??FQualcomm??????j?~?????哝?̗߁A?˘f???̐????iRick Merritt?CEE Times?j?i2018?N3??16???j
- ?j???[?X???쉷?x?͈͂́|40?`95???F5G?ȂǂɑΉ??A???l?T?X?????ڕϒ??^LD???J???i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??16???j
2018?N3??15??
- ?j???[?Xembedded world 2018?F?g?ݍ??݃r?W?????J??????y?ɁA200?h???̊J???{?[?h?i???????I?q?CEE Times Japan?j?i2018?N3??15???j
- ?A?????i?????ŒT??A?W?A?̃g?????h?i26?j?F?g?A?i???O?Z?p?卑?h?ւƕϖe???钆???i?????m???i?e?J?i???G?j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??15???j
- ?j???[?XOFC 2018?F400GbE?Ɍ????????A???w???W???[?????o???iRick Merritt?CEE Times?j?i2018?N3??15???j
- ?j???[?X???d???????ێ??A?R?X?g?͒ጸ?F???z?d?r?pSi?????A???i???Ő??????x??10?{?i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??15???j
2018?N3??14??
- ?j???[?X?gAI?̖??剻?h?𐄐i?F?f?[?^???ƂłȂ??Ƃ?AI???ADataRobot???V?T?[?r?X?i???{?M?u?CEE Times Japan?j?i2018?N3??14???j
- ?j???[?X???Y?J?n??2023?N???FCadence??imec??3nm?`?b?v???J?????A18?N???ɂ??????iRick Merritt?CEE Times?j?i2018?N3??14???j
- ?j???[?X???????ő?s??ɁF?????̑O?H???̐ݔ??????z?A2019?N?܂?4?N?A?????????i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??14???j
- ?j???[?X?哝?̗߂߁F?đ哝?́ABroadcom?ɂ??Qualcomm??????j?~?iRick Merritt?CEE Times?j?i2018?N3??14???j
- ?j???[?X?ȃG?l?A?????^?]?ȂǂɊ??ҁF?p???[?????̎s??A2030?N??4??6000???~????i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??14???j
2018?N3??13??
- ?j???[?X?????Ɣ????Ńp???[?????̂??????F???Y???C???ŃR?X?g?????͂? Littelfuse??SiC?i???????I?q?CEE Times Japan?j?i2018?N3??13???j
- ?j???[?X?A?i???O?Ɖ????v?̋Z?p??Z???F?n?C???]?Ή??d??IC?A?N???[???ȓd???ʼn????????i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??13???j
- ?A????R???̋ƊE?X?R?[?v?i3?j?F?uG?v?ƁuL?v?ōl???锭?W?r??̎Y?ƃG???N?g???j?N?X?s???i??R???i?O???X?o?[?O?j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??13???j
- ?j???[?XWall Street Journal???FIntel??Broadcom?̔????????????iDylan McGrath?CEE Times?j?i2018?N3??13???j
- ?A?????c???̃X?g???[?W?ʐM?i92?j ST?????ԍڗp???ߍ??ݕs?????????????i5?j?F?ԍڗp?̖??ߍ??݃t???b?V?????????Z?p?i???c???CEE Times Japan?j?i2018?N3??13???j
- SpecialTrusted Firmware-M???????[?X?F?????d?͂ō????\??IoT?????^?}?C?R???uPSoC 6?v?̃Z?L?????e?B?@?\???p???[?A?b?v?iPR?^EE Times?j?i2018?N3??13???j
- ?j???[?Xembedded world 2018?F?Z???T?[????N???E?h?܂őΉ??ł??郁?[?J?[?? TI?i???????I?q?CEE Times Japan?j?i2018?N3??13???j
2018?N3??12??
- ?j???[?XWolfspeed?̎??Ƃ??????FCree??Infineon??RF?p???[???Ƃ??iDylan McGrath?CEE Times?j?i2018?N3??12???j
- ?j???[?X?ʎq?G?j?O?}?Í??g?????V?[?o?[?F?S???l?b?g???[?N?ň??S???ƒ?x?????????i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??12???j
- ?j???[?XMWC 2018?FLPWA?̓W?????????A?????????̒??????iRick Merritt?CEE Times?j?i2018?N3??12???j
- ?j???[?XSigfox?ALoRa?AWi-SUN?ɑΉ??F?n?C?u???b?hLPWA???????A???{??s?ɍ\?z?i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??12???j
- ?j???[?X?????В???CEO?炪?헪?????F?L?@?I??????}??ST?A2018?N???{?s???2?????????i?|?{?B?ƁCEE Times Japan?j?i2018?N3??12???j
2018?N3??11??
- ?܂Ƃ??d?q?u?b?N???b?g?F?L?@EL vs TFT?t?? ?` 2017?N?͒????^?f?B?X?v???C?s??̓]???_?iEE Times Japan?j?i2018?N3??11???j
2018?N3??9??
- ?j???[?XSiC?^GaN?p???[?f?o?C?X?????F???S?X?L?[?R?C???d???v???[?u?A6?@???lj??i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??9???j
- ?j???[?X?v?V?@?\?ۗL????50???????ɁF?f???\?[?????l?T?X???ۗL?䗦??5???Ɉ????グ?i?|?{?B?ƁCEE Times Japan?j?i2018?N3??9???j
- ?j???[?XWindows???l?C?e?B?u?T?|?[?g?ցFIntel?A?g?g?ݍ???AI?`?b?v?h??PC???ڂ?_???iJunko Yoshida?CEE Times?j?i2018?N3??9???j
- ?j???[?X?v???Z?b?T?ɗאڂ??Ĕz?u?FAI?p?`?b?v?ȂǂɃs?[?N???ő?1000A?????d?i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??9???j
- ?A?????c???̃X?g???[?W?ʐM?i91?j ST?????ԍڗp???ߍ??ݕs?????????????i4?j?F???e?ʂƒ??e?ʂ̖??ߍ??ݕs?????????????i???c???CEE Times Japan?j?i2018?N3??9???j
2018?N3??8??
- ?j???[?X???t?@?C?o?[?ʐM?p???M???W???[???F8?g?????d??PAM4?????ŁA?`?????x400Gbps???????i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??8???j
- ?j???[?X10Tbps?̃p?P?b?g???????\?FBroadcom?A2.5D??HBM2???̗p?????X?C?b?`SoC?\?iRick Merritt?CEE Times?j?i2018?N3??8???j
- ?j???[?Xembedded world 2018?F?[?w?w?K??32?r?b?g?}?C?R???Ŏ??? ST???f???i???????I?q?CEE Times Japan?j?i2018?N3??8???j
- ?j???[?X?????S??IoT????????????FDNP??NTT Com?A?Z?L?????e?BSIM???????J?????i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??8???j
2018?N3??7??
- ?j???[?Xembedded world 2018?F???悢??g?ݍ??݃v???Z?b?T??FinFET??K?p NXP?i???????I?q?CEE Times Japan?j?i2018?N3??7???j
- ?j???[?X?h?q?^?F???s??ł̒n?ʌ???FMicrochip?AMicrosemi??83???h???Ŕ??????iDylan McGrath?CEE Times?j?i2018?N3??7???j
- ???W????Ȃ鋺?ЂƂȂ?̂??H?F?????A?????̎Y?ƂɐV????3???~?𓊎??iAlan Patterson?CEE Times?j?i2018?N3??7???j
- ?j???[?X?v???Y?}?\?ʉ????ŋ@?B???????P?F???Ȃ₩?ŕ??M???\?ɗD?ꂽ?S???????ޗ????J???i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??7???j
- ?A?????c???̃X?g???[?W?ʐM?i90?j ST?????ԍڗp???ߍ??ݕs?????????????i3?j?F?ԍڗp?}?C?R???ւ̗v???d?l?i???c???CEE Times Japan?j?i2018?N3??7???j
2018?N3??6??
- ?j???[?X???x?Ȏ????^?]?V?X?e?????\?ɁF???苗????2?{?ɁA???ł?LiDAR??????H?Z?p?i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??6???j
- ???WMWC 2018?FTDK?{Chirp?AVR/AR????ő?????ʂ̔?????_???iJunko Yoshida?CEE Times?j?i2018?N3??6???j
- ?j???[?XIoT?@??????uKinetis?v?F?Z?L?????e?B?@?\?????サ?????C?????XMCU?i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??6???j
- ?j???[?X?Z???~?b?N?p?b?P?[?W?Y?F???Z????55???~?????A??????????H??ɐV???????i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??6???j
2018?N3??5??
- ?j???[?XLPWA?l?b?g???[?N?Ή??Ɠd???i?FNTT?h?R???ƃp?i?\?j?b?N??3?n??Ŏ??؎????i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??5???j
- ?j???[?X???W?X?g?ɂ??ۑ肪?FEUV?A5nm?t?߂Ń????_?????ׁ@imec?????iRick Merritt?CEE Times?j?i2018?N3??5???j
- ?j???[?X?d?r?ɂ?钷???ԋ쓮???\?ɁFIoT?@??pMCU?A?Z?L?????e?B?ƒ?d?͂𗼗??i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??5???j
- ?j???[?X?\?V?I?l?N?X?g??Varjo?????ƁF???????VST?^VR?^XR?w?b?h?Z?b?g???J???i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??5???j
2018?N3??4??
- ?܂Ƃ??d?q?u?b?N???b?g?F?I???Z?~?A???{?Łg?p???[?f?o?C?X???[?_?[?h?ڎw???iEE Times Japan?j?i2018?N3??4???j
2018?N3??2??
- ?j???[?X?l?????x?[?X?ŏ??߂āF?X?}?[?g?t?H???o?ב䐔?????߂Č????A2017?N10?`12???iDylan McGrath?CEE Times?j?i2018?N3??2???j
- ?j???[?X1??A????\?̓d??????@?\???F???^?Œ?m?C?Y?A?L?[?T?C?g?̍???DC?d????2?e???o???i???{?M?u?CEE Times Japan?j?i2018?N3??2???j
- ?A?????c???̃X?g???[?W?ʐM(89) ST?????ԍڗp???ߍ??ݕs????????????(2)?F?s?????????????i?P?́j?̉h?͐????Ɩ??ߍ??ݗp?r?ւ̓W?J?i???c???CEE Times Japan?j?i2018?N3??2???j
- ?j???[?Xembedded world 2018?FIoT?ł悤?₭Wi-Fi?̏o?ԁA?V???R?????{?̐?p???W???[???i???????I?q?CEE Times Japan?j?i2018?N3??2???j
- ?j???[?X???x??AI???????d?͂Ŏ??s?F?X?}?[?g?J?????pSoC?A?????^?]???x??4????????i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??2???j
2018?N3??1??
- ?j???[?X?????^?]?Z?p?Ƃ̗Z???i?ށF?R?l?N?e?b?h?J?[?i??p?ԁj?A2035?N??1???䒴?i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??1???j
- ?A???C?m?x?[?V?????͓??{???~???̂??i23?j?ԊO?ҁF?\?Z?Ȃ??ʎq?R???s???[?^?J???A???Ă??ꌅ?Ⴂ???{??J???i?Έ䐳???iAZCA?j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??1???j
- ?j???[?X?????̓g?|???W?J???≏?̂ɕC?G?F?????_?????≏?̂ŃX?s???g???j?N?X?f?q???쓮?i?n?{???j?CEE Times Japan?j?i2018?N3??1???j
- ?C???^?r???[?v???W?f???g Joe Chen???C???^?r???[?FMediaTek?AASIC?r?W?l?X?ւ̉?A??\???iJunko Yoshida?CEE Times?j?i2018?N3??1???j
?ߋ??L???J?????_?[
?X?|???T?[????̂??m?点PR
Special ContentsPR
???????ߋZ?p????PR
?L???????L???O
- ?p???[?????̊?ƃ????L???O?A???{???͎O?H?d?@??5?Ђ??g?b?v20????
- AI?????̂̎??v?}???@TSMC?͑Ή??ɋꗶ??
- ?u?t?B?W?J??AI?͓??{??????? ?????????ׂ??vNVIDIA CEO??
- ?????̐??????u???㍂?A26?N?͉ߋ??ō???1659???ăh????
- ???{???{?̉Ȋw?Z?p?E?C?m?x?[?V????????
- ?u?????̋ƊE?͉??????v TSMC?????ŐV???[?h?}?b?v
- ?????????E?L?I?N?V?A?́u????܂Łv?Ɓu???ꂩ??v???l????
- ?u???????͂܂??܂?????Ȃ??v?@NASDAQ????SK?A?????ȓ????ӗ~
- ?uNAND?Z?p?v?V???x????v?A???????T?[?`???l???s?ɐV?I?t?B?X
- ?O?H?d?@?ƃ\?j?[?AAI?r?W?????Z???T?[?ŐV??Аݗ???
Special SitePR
RSS?t?B?[?h
EE Times Japan?ɂ???
??????j???[
EE Times ?C?O?l?b?g???[?N
?C?O??g?T?C?g
All material on this site Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.
This site contains articles under license from AspenCore LLC.
ITmedia?̓A?C?e?B???f?B?A??????Ђ̓o?^???W?ł??B
???f?B?A?ꗗ | ????SNS | ?L???ē? | ???₢???킹 | ?v???C?o?V?[?|???V?[ | RSS | ?^?c??? | ?̗p??? | ??????