HTTP/1.1 302 Moved Temporarily Content-Type: text/html; charset=UTF-8 X-UA-Compatible: IE=edge,chrome=1 Location: https://sarahasutherland.us13.list-manage.com/subscribe?u=eafadf94a6afe51d0442d5ba2&id=94adcfbdd7 Content-Encoding: gzip Vary: Accept-Encoding Content-Length: 20 Cache-Control: max-age=300 Expires: Mon, 26 Jan 2026 22:15:47 GMT Date: Mon, 26 Jan 2026 22:10:47 GMT Connection: keep-alive Set-Cookie: _mcid=1.0049f2ece3be88add5b8ed2f2b66718e.a117277eebe8b74ede4a50d9b1fb24a95d804d6882e06869101ec693e9a7b3e7; expires=Tue, 26-Jan-2027 22:10:47 GMT; Max-Age=31536000; path=/ Set-Cookie: _mc_anon_id=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/ HTTP/2 302 content-type: text/html;charset=utf-8 x-spanid: b58be474-a4d2-adc4-a3f0-8654389fde13 x-amzn-trace-id: Root=1-6977e667-3edee7a74912f72741ba29fb location: https://parallaxinformation.us13.list-manage.com/subscribe?u=eafadf94a6afe51d0442d5ba2&id=94adcfbdd7 referrer-policy: same-origin server: istio-envoy vary: Accept-Encoding x-envoy-upstream-service-time: 1347 x-ua-compatible: IE=edge,chrome=1 x-envoy-decorator-operation: http-interposer-desired-service.mailchimp-cloud-httpinterposer-use2-prd-m2.svc.cluster.local:8090/* strict-transport-security: max-age=31536000 intuit_tid: 1-6977e667-3edee7a74912f72741ba29fb x-request-id: 1-6977e667-3edee7a74912f72741ba29fb x-akamai-transformed: 0 - 0 - content-encoding: gzip date: Mon, 26 Jan 2026 22:10:49 GMT set-cookie: _mcid=1.fa75edfb334c593040b638b211140ad5.923b87ff5277feb23e5abf353b72c6d4ddfa8d056ed14f55ebe2141ae389fa2b; expires=Tue, 26-Jan-2027 22:10:47 GMT; Max-Age=31536000; path=/ set-cookie: _mc_anon_id=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/ set-cookie: _abck=96F418887EE352FDCB386190FBF35D11~-1~YAAQDAHARVdt1NabAQAA0wtc/A+fKw+aHVE48t8XGZG1DWbcZUdKj78QB31b4xrQHyxw0GHIJ4evsptKlvNpHd6TFqj51M+BRO2fSYbI8TCRoyXRYWJSwVvAH9/5KBIuOix+FzlPC59OGhREbjX4TSRuLnHon8tRJ/j//OtqAswiarAKCzeGYeDnpiWnYl5t+Q6pFZdIKgrCYC/DbPELgZz1O/By/b+QJLDao/VxwJLl0ffPoByGRhSjdYHayHCpnnGPUPXy2rKmS04PCWl9SmPQhjPQGB+O+9PMr+dWkexHLT3L+9H4L5ZpdRzfF2VHx9R1gBdcl5gILQk2jq4+OjwXbfL728BfWmTgTeaKpOQFfXkV+bp6RhUYx8iptsmZXMCTKp/Uh9PUMq0xDqUDrJ2N7usF+gpzeVzWaE7UV3Ac/dk2aTHwfLnW45BTIi/gGFJe136ATnWAdIIphQ==~-1~-1~-1~-1~-1; Domain=.list-manage.com; Path=/; Expires=Tue, 26 Jan 2027 22:10:49 GMT; Max-Age=31536000; SameSite=None; Secure set-cookie: bm_sz=314ADDCAD155C3C056A12642E0FD4154~YAAQDAHARVht1NabAQAA1Atc/B6JW4dcQIlYCTm5pbNlcHPFu/BAzGMJk74SvR0hiGMFBj1e175DjvTkoCAa/EzqedtRieEyT25fBhHm2y51sirCUHbmaaIC7233cSjHzPDb4TeJqjXfxymLfUdqAZpSU9tDoRLXZyJI1tf3QYF3n4Sb0Ojih/f5bX7t5wHRX8dgKNFKs9IE4whdJGmcp375L5TUeFqaIgSxUBJP0xee7dlElqtpv/5Rf67NThPU1fenX4l2byx0rcno1LhwC6xVAO0JDyqwHwMewum+RkSecplbUOyVIXlnX38I4On8WpFxZTjLMaZL2yWU5t8IUCDXtjOBOxBFmXqvnSCqY24AKdHyvkbgZ6Li3iBb~4408881~4338744; Domain=.list-manage.com; Path=/; Expires=Tue, 27 Jan 2026 02:10:47 GMT; Max-Age=14398; SameSite=None; Secure HTTP/2 200 content-type: text/html;charset=utf-8 x-spanid: 063c7a01-78c4-d300-eea6-59434392c20e x-amzn-trace-id: Root=1-6977e669-379321bd418ef5413b1fa71d referrer-policy: same-origin server: istio-envoy vary: Accept-Encoding x-envoy-upstream-service-time: 725 x-ua-compatible: IE=edge,chrome=1 x-envoy-decorator-operation: http-interposer-desired-service.mailchimp-cloud-httpinterposer-use2-prd-m2.svc.cluster.local:8090/* strict-transport-security: max-age=31536000 intuit_tid: 1-6977e669-379321bd418ef5413b1fa71d x-request-id: 1-6977e669-379321bd418ef5413b1fa71d x-akamai-transformed: 0 - 0 - content-encoding: gzip date: Mon, 26 Jan 2026 22:10:50 GMT content-length: 8934 set-cookie: _mcid=1.a713386c219c37c56ab2bd47edf11109.44da6eda8d189f723b9888af5aae9852bd2acd26a0d4bb692d8781e72e0bfbc6; expires=Tue, 26-Jan-2027 22:10:49 GMT; Max-Age=31536000; path=/ set-cookie: _mc_anon_id=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/