| CARVIEW |
Brahma’s Butterfly
Title: Brahma’s Butterfly
Story: Meera Raghunathan
Illustrations: Kavita Singh Kale
Publishers: Tulika Books
Hindu deities abound in millions. Or at the least it feels that way. There are deities for everything – nature’s force, human emotions, even for some of the deadly viruses that strike the human race. Of all though, the most popular ones are the Trimurti – Brahma, Vishnu (and his avatars), Shiva (and his son Ganesha).
Who is Brahma?
This how the book begins. Brahma is our father, the creator of all living things- the animals, plants and the human beings. Now like every father, he loves his children, even when they do not always behave (psst humans fighting with humans).Brahma’s favorite children however are the plants in his garden and he loves to unwind near his beautiful flowers.
One day, after a long hard day at work, he comes home to his garden only to find all the foliage gone! Poof. And, boy does Brahma get MAD!
Greedy Gluttons!
Vile Vandals!
Obstreperous Obnoxity!
Ouch. Brahma in anger is very articulate – after all he IS married to Saraswati the Goddess of Learning isn’t he?
Now who was responsible for eating his way through all the leaves – why the caterpillar of course! The ever hungry, furry, fat caterpillar. What does Brahma do? And how is that directly responsible for what we know today as metamorphosis?
What I loved in this book is the portrayal of Brahma, a Hindu God, but at the end of the day as fallible as any parent.
What did my daughter like the most? Brahma’s cuss words!
All in all, a great read, offering a bit of science, a bit of Hinduism and a really hilarious story!
Related
20 Comments
Leave a CommentLeave a comment Cancel reply
- Comment
- Reblog
-
Subscribe
Subscribed
Already have a WordPress.com account? Log in now.

anush also liked the cuss words the most!! ii lovedd the art.
I have the Tamil version with Gani’s translation. Very nicely done. One of the favorite Tulika books at our house. My kids like pouring over the illustrations and often ask me to read it.
Your interpretation of the parent – children angle is very apt. Never did strike me till now 🙂 When I come back home from after a long day of work and if I find that the house is a mess, I would loose it too 🙂
WOW Poppy … this one sounds like a treasure !
Tullika books seem to strike the right chords with me all the time …
Ana couldn’t get over the multi-headed representation of Brahma 🙂 And, of course who doesn’t like butterflies and their strange life cycle?! Of course, this book led to a lot of whys and hows and such and I liked that it can be left as a simple story if so desired. Nice one, Poppy, thanks!
Obstreperous Obnoxity? LOL!
Brill review as always Pops.
Wonderful review Poppin’s mom ! Seems to be a lovely book 🙂
Thanks all!
Divs loves that book too!
Have some landmark gift vouchers – looking forward to add this to our shelf…
sounds to me like the book is a sneaky way of putting forward the theory that everything in the universe was created by “God”- Brahma. I am not an atheist, but I would rather not read this story to my kid. Dont want my kid believing that the beautiful proces of metamorphosis was a result of a curse by “brahma” :)India has a lot of superstitious people and I would rather not add one more by reading stories of “curses” and what not !
Sneha I see your point.
Two things however:
1. It depends on how old the child is – an older one is less likely to directly believe what she/he reads.
2. If they have been reading magic/fantasy stories then they might just take this story as another one of those and give the religion angle a miss. There is this other book by another Indian publisher about how the world was created – involves gods. I don’t subscribe to the theory but the Warli illustrations are too beautiful to miss! So I just started it with a ‘some people believe this and who knows they could be right – just that I don’t believe it’ type of explanation.
Brahma’s Butterfly I’d reco (like Poppy) because it has loads of goodies incl. the illustrations!
Thanks Chox – and I agree with you. My older one has read this and the Eric Carle classic – the very hungry caterpillar. And she’s not confused by the two different versions of the same story. And I doubt if she’ll get confused if I read yet another version of this to her.
I treat this as fantasy too, besides, I (and the grandies) are always telling her stories that involve curses because Hindu mythology seems to be full of them.
@Sneha:
And the book isn’t sneaky, no it’s quite open about the fact that it thinks Brahma created everything – and while I see your point (which is why this was not reviewed on Saffron Tree), it didn’t bother me. There are several theories on how the earth was formed, each religion has one, being a Hindu myself, I didn’t see any harm in my children listening to the Hindu theory 🙂
Award for u https://mindfull-meanderings.blogspot.com/2010/03/some-awards-for-me-and-you.html
Just found this review! Thanks everyone for all the nice things you have said abt the book and Tulika:) Much joy, much happiness you give me.
Very interesting discussion on reading abt god/creation to children too. Would love to hear how more parents talk about these concepts to children. Saffron Tree bloggers want to tackle this issue anytime?
Hola Malar/Tulika!
Saffron Tree prides itself on being politically correct 🙂 This was initially going to go on Saffron Tree but I decided not to post it there since I felt this would be a sensitive topic – Brahma creating the world, that is.
Malar @ Tulika: My personal theory is I believe in god and that god is too big to fit in to any religion. But I was brought up as Hindu and now I have developed my own version of Hinduism. In the sense I give thanks in my own way, in a way my life experiences have defined me.
In my home I introduce Hinduism to my kids because I follow one-at-a-time rule when it comes to introducing new things to kids. In art one color at a time, then the three primary colors, let them explore and understand that they can define their own colors. In food, new food in small doses so that they savor the flavor and decide if they want more or they don’t want it at all. I don’t see why it has to be any different for religion. One religion, Hinduism right now. Let them first grasp this, understands the religion and define their own version.
@Malar: I’m a Jain and my husband a Hindu. Since I’m around more and also since I’m more ‘actively religious’ I have passed on my gyaan of the karma theory that I strongly believe in – in child-sized nuggets.
Given that we belong to different religions it is easier to tell the kids that there could be several theories and that one can choose to follow whatever one wants to but at the same time respect someone’s else’s beliefs even if different from one’s own. We are living examples of this after all 🙂
So a book like Brahma’s Butterfly is most welcome in these parts. We totally loved it, same with Vyasa’s Mahabharata – I love the way these subjects are treated in a lighter vein.
Yo! It’s March, babe….WRITE a post!!!!
1/4 of March is over.