| CARVIEW |
Select Language
HTTP/2 200
content-type: text/html; charset=UTF-8
expires: Sun, 01 Feb 2026 17:33:38 GMT
date: Sun, 01 Feb 2026 17:33:38 GMT
cache-control: private, max-age=0
last-modified: Fri, 27 Sep 2024 22:15:16 GMT
etag: W/"81d818bf0c52f371d124f4a91100a4707bb859cb8dba7ed29fa460cf2d51ac1b"
content-encoding: gzip
x-content-type-options: nosniff
x-xss-protection: 1; mode=block
content-length: 13261
server: GSE
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
Alicerces
#footer {
width:660px;
clear:both;
margin:0 auto;
}
#footer hr {
display:none;
}
#footer p {
margin:0;
padding-top:15px;
font:78%/1.6em "Trebuchet MS",Trebuchet,Verdana,Sans-serif;
text-transform:uppercase;
letter-spacing:.1em;
}
Junto um dos mais belos poemas de Natal que conheço e que, num momento de crise como a actual, penso ser ainda mais pertinente.
Não sei como dizer-te que minha voz te procura
e a atenção começa a florir, quando sucede a noite
esplêndida e vasta.
Não sei o que dizer, quando longamente teus pulsos
se enchem de um brilho precioso
e estremeces como um pensamento chegado. Quando,
iniciado o campo, o centeio imaturo ondula tocado
pelo pressentir de um tempo distante,
e na terra crescida os homens entoam a vindima
— eu não sei como dizer-te que cem ideias,
dentro de mim, te procuram.
Quando as folhas da melancolia arrefecem com astros
ao lado do espaço
e o coração é uma semente inventada
em seu escuro fundo e em seu turbilhão de um dia,
tu arrebatas os caminhos da minha solidão
como se toda a casa ardesse pousada na noite.
— E então não sei o que dizer
junto à taça de pedra do teu tão jovem silêncio.
Quando as crianças acordam nas luas espantadas
que às vezes se despenham no meio do tempo
— não sei como dizer-te que a pureza,
dentro de mim, te procura.
Poeta o que é?
Um homem que leva
o facho da treva
no fundo da mina
- mas apenas vê
o que não ilumina.
in, Poeta Militante

esta lúgubre manía de vivir
esta recóndita humorada de vivir
te arrastra alejandra no lo niegues.
hoy te miraste en el espejo
y te fue triste estabas sola
la luz rugía el aire cantaba
pero tu amado no volvió
enviarás mensajes sonreirás
tremolarás tus manos así volverá
tu amado tan amado
oyes la demente sirena que lo robó
el barco con barbas de espuma
donde murieron las risas
recuerdas el último abrazo
oh nada de angustias
ríe en el pañuelo llora a carcajadas
pero cierra las puertas de tu rostro
para que no digan luego
que aquella mujer enamorada fuiste tú
te remuerden los días
te culpan las noches
te duele la vida tanto tanto
desesperada ¿adónde vas?
desesperada ¡nada más!
Alicerces
Se sabemos exactamente o que vamos fazer, para quê fazê-lo? - Pablo Picasso
quarta-feira, dezembro 31, 2014
terça-feira, dezembro 31, 2013
domingo, dezembro 22, 2013
Para todos os amigos.
Junto um dos mais belos poemas de Natal que conheço e que, num momento de crise como a actual, penso ser ainda mais pertinente.
Natal, e não Dezembro
Entremos, apressados, friorentos,
numa gruta, no bojo de um navio,
num presépio, num prédio, num presídio
no prédio que amanhã for demolido...
Entremos, inseguros, mas entremos.
Entremos e depressa, em qualquer sítio,
porque esta noite chama-se Dezembro,
porque sofremos, porque temos frio.
Entremos, dois a dois: somos duzentos,
duzentos mil, doze milhões de nada.
Procuremos o rastro de uma casa,
a cave, a gruta, o sulco de uma nave...
Entremos, despojados, mas entremos.
De mãos dadas talvez o fogo nasça,
talvez seja Natal e não Dezembro,
talvez universal a consoada.
Entremos, apressados, friorentos,
numa gruta, no bojo de um navio,
num presépio, num prédio, num presídio
no prédio que amanhã for demolido...
Entremos, inseguros, mas entremos.
Entremos e depressa, em qualquer sítio,
porque esta noite chama-se Dezembro,
porque sofremos, porque temos frio.
Entremos, dois a dois: somos duzentos,
duzentos mil, doze milhões de nada.
Procuremos o rastro de uma casa,
a cave, a gruta, o sulco de uma nave...
Entremos, despojados, mas entremos.
De mãos dadas talvez o fogo nasça,
talvez seja Natal e não Dezembro,
talvez universal a consoada.
David Mourão-Ferreira
posted by hfm at 9:57 a.m.
|
domingo, novembro 03, 2013
Alicerçando Poesia - # 467
memória minha
Durante um mês amámo-nos. Foi-se embora depois creio que para Esmirna,
para lá trabalhar, e nunca mais nos vimos.
Ter-se-ão desfeado - se vive - os olhos cinzentos;
ter-se-á estragado o belo rosto.
Memória minha, guarda-os tu tais como eram.E, memória, o que podes deste meu amor,o que podes traz-me de volta esta noite.
K. Kavafis
trad. Joaquim Manuel Magalhães e Nikos Pratsinis
Durante um mês amámo-nos. Foi-se embora depois creio que para Esmirna,
para lá trabalhar, e nunca mais nos vimos.
Ter-se-ão desfeado - se vive - os olhos cinzentos;
ter-se-á estragado o belo rosto.
Memória minha, guarda-os tu tais como eram.E, memória, o que podes deste meu amor,o que podes traz-me de volta esta noite.
K. Kavafis
trad. Joaquim Manuel Magalhães e Nikos Pratsinis
posted by hfm at 2:58 p.m.
|
segunda-feira, agosto 26, 2013
Alicerçando Poesia #466 - Pedro Mexia
ABANDONO
Têm décadas as persianas
dos prédios semidevolutos
que me vêem regressar a casa,
fechadas quase até ao fundo
mas com detritos visíveis
ao princípio do negrume,
por exemplo um guarda-chuva
desfeito, jornais desfolhados....
Escuras de sujidade
e abandono, já viram passar
tantas gerações e circunstâncias
que quase me pedem para
que saiba ver como elas
a nenhuma importância
dos mortais eventos da semana.
Pedro Mexia, Menos por Menos, Dom Quixote
Têm décadas as persianas
dos prédios semidevolutos
que me vêem regressar a casa,
fechadas quase até ao fundo
mas com detritos visíveis
ao princípio do negrume,
por exemplo um guarda-chuva
desfeito, jornais desfolhados....
Escuras de sujidade
e abandono, já viram passar
tantas gerações e circunstâncias
que quase me pedem para
que saiba ver como elas
a nenhuma importância
dos mortais eventos da semana.
Pedro Mexia, Menos por Menos, Dom Quixote
Etiquetas: Poesia
posted by hfm at 9:21 a.m.
|
quinta-feira, junho 13, 2013
Alicerçando Poesia # 465
da net
Não sei como dizer-te que minha voz te procura
e a atenção começa a florir, quando sucede a noite
esplêndida e vasta.
Não sei o que dizer, quando longamente teus pulsos
se enchem de um brilho precioso
e estremeces como um pensamento chegado. Quando,
iniciado o campo, o centeio imaturo ondula tocado
pelo pressentir de um tempo distante,
e na terra crescida os homens entoam a vindima
— eu não sei como dizer-te que cem ideias,
dentro de mim, te procuram.
Quando as folhas da melancolia arrefecem com astros
ao lado do espaço
e o coração é uma semente inventada
em seu escuro fundo e em seu turbilhão de um dia,
tu arrebatas os caminhos da minha solidão
como se toda a casa ardesse pousada na noite.
— E então não sei o que dizer
junto à taça de pedra do teu tão jovem silêncio.
Quando as crianças acordam nas luas espantadas
que às vezes se despenham no meio do tempo
— não sei como dizer-te que a pureza,
dentro de mim, te procura.
Herberto Helder
Etiquetas: Poesia
posted by hfm at 9:04 p.m.
|
segunda-feira, março 04, 2013
terça-feira, fevereiro 19, 2013
Alicerçando Poesia # 464 - Amália Bautista
Conta-me outra vez
Conta-me outra vez, é tão bonito
que não me canso nunca de escutá-la.
Repete-me outra vez que o casal
da história foi feliz até morrer,
que ela não lhe foi infiel, que a ele nem sequer
lhe ocorreu enganá-la. E não esqueças
de que, apesar do tempo e dos problemas,
continuavam os beijos todas as noites.
... Conta-me mais mil vezes, por favor:
é a história mais bela que conheço.
Conta-me outra vez, é tão bonito
que não me canso nunca de escutá-la.
Repete-me outra vez que o casal
da história foi feliz até morrer,
que ela não lhe foi infiel, que a ele nem sequer
lhe ocorreu enganá-la. E não esqueças
de que, apesar do tempo e dos problemas,
continuavam os beijos todas as noites.
... Conta-me mais mil vezes, por favor:
é a história mais bela que conheço.
Etiquetas: Poesia
posted by hfm at 4:07 p.m.
|
domingo, outubro 28, 2012
Alicerçando Poesia # 463 - José Gomes Ferreira
Poeta o que é?
Um homem que leva
o facho da treva
no fundo da mina
- mas apenas vê
o que não ilumina.
in, Poeta Militante
posted by hfm at 5:26 p.m.
|
terça-feira, junho 19, 2012
Alicerçando Poesia # 462 - Maria do Rosário Pedreira
Sem Título
Não é ainda a pele, apenas
um rumor na lã das camisolas, um recado
a lembrar tardes no feno, linho lavado, o sol
mordendo um rio pela manhã -
assim a distância entre a minha mão e o pessegueiro.
Na estrada
as flores demoram-se até às laranjas,
mas o aroma do pomar faz sede e os olhos cegam
na promessa de gomos novos e doces, os mais doces. Talvez
por isso se continue a viagem sem olhar para trás.
Não é ainda a pele, apenas
um rumor na lã das camisolas, um recado
a lembrar tardes no feno, linho lavado, o sol
mordendo um rio pela manhã -
assim a distância entre a minha mão e o pessegueiro.
Na estrada
as flores demoram-se até às laranjas,
mas o aroma do pomar faz sede e os olhos cegam
na promessa de gomos novos e doces, os mais doces. Talvez
por isso se continue a viagem sem olhar para trás.
Etiquetas: Poesia
posted by hfm at 10:38 a.m.
|
quinta-feira, abril 26, 2012
domingo, abril 01, 2012
Alicerçando Poesia #461 - Alejandra Pizarnik

esta lúgubre manía de vivir
esta recóndita humorada de vivir
te arrastra alejandra no lo niegues.
hoy te miraste en el espejo
y te fue triste estabas sola
la luz rugía el aire cantaba
pero tu amado no volvió
enviarás mensajes sonreirás
tremolarás tus manos así volverá
tu amado tan amado
oyes la demente sirena que lo robó
el barco con barbas de espuma
donde murieron las risas
recuerdas el último abrazo
oh nada de angustias
ríe en el pañuelo llora a carcajadas
pero cierra las puertas de tu rostro
para que no digan luego
que aquella mujer enamorada fuiste tú
te remuerden los días
te culpan las noches
te duele la vida tanto tanto
desesperada ¿adónde vas?
desesperada ¡nada más!
La última inocencia, 1956
Etiquetas: Poesia
posted by hfm at 1:08 a.m.
|
Da casa
Linha de Cabotagem III
Linha de Cabotagem
Traços e Cores
Também colaboro aqui.
Linha de Cabotagem III
Linha de Cabotagem
Traços e Cores
Também colaboro aqui.
Últimas Entradas
- Com esta dupla, página feita em dias diferen...
- Para todos os amigos. Junto um dos ma...
- Alicerçando Poesia - # 467
- Alicerçando Poesia #466 - Pedro Mexia
- Alicerçando Poesia # 465
- Alicerçando Imagens # 183
- Alicerçando Poesia # 464 - Amália Bautista
- Alicerçando Poesia # 463 - José Gomes Ferreira
- Alicerçando Poesia # 462 - Maria do Rosário Pedreira
Arquivos
- agosto 2004
- setembro 2004
- outubro 2004
- novembro 2004
- dezembro 2004
- janeiro 2005
- fevereiro 2005
- março 2005
- abril 2005
- maio 2005
- junho 2005
- julho 2005
- agosto 2005
- setembro 2005
- outubro 2005
- novembro 2005
- dezembro 2005
- janeiro 2006
- fevereiro 2006
- março 2006
- abril 2006
- maio 2006
- junho 2006
- julho 2006
- agosto 2006
- setembro 2006
- outubro 2006
- novembro 2006
- dezembro 2006
- janeiro 2007
- fevereiro 2007
- março 2007
- abril 2007
- maio 2007
- junho 2007
- julho 2007
- agosto 2007
- setembro 2007
- outubro 2007
- novembro 2007
- dezembro 2007
- janeiro 2008
- fevereiro 2008
- março 2008
- abril 2008
- maio 2008
- junho 2008
- julho 2008
- agosto 2008
- setembro 2008
- outubro 2008
- novembro 2008
- dezembro 2008
- janeiro 2009
- fevereiro 2009
- março 2009
- abril 2009
- maio 2009
- junho 2009
- julho 2009
- agosto 2009
- setembro 2009
- outubro 2009
- novembro 2009
- dezembro 2009
- janeiro 2010
- fevereiro 2010
- março 2010
- abril 2010
- maio 2010
- junho 2010
- julho 2010
- agosto 2010
- setembro 2010
- outubro 2010
- novembro 2010
- dezembro 2010
- janeiro 2011
- fevereiro 2011
- março 2011
- abril 2011
- maio 2011
- junho 2011
- julho 2011
- agosto 2011
- outubro 2011
- novembro 2011
- dezembro 2011
- janeiro 2012
- fevereiro 2012
- março 2012
- abril 2012
- junho 2012
- outubro 2012
- fevereiro 2013
- março 2013
- junho 2013
- agosto 2013
- novembro 2013
- dezembro 2013
- dezembro 2014








