UI?̑?؂????w?񂾁\?\?X?}?[?g?t?H???????uNAVITIME?v?A?v???̐i???ɒ????i1/2 ?y?[?W?j

?i?r?^?C???W???p?????J???????g?[?^???i?r?Q?[?V?????A?v???uNAVITIME?v?Ƃ????΁A?P?[?^?C?i?r?̑㖼???????A?X?}?[?g?t?H????????NAVITIME???V???????[?U?[?C???^?t?F?[?X???܂Ƃ??A?ƂĂ??g???₷?????܂?ς???Ă???B???‚Ă?NAVITIME?̃C???[?W?Ƃ͑S???قȂ?p?ɐi??????NAVITIME?A?v?????Љ?悤?B

?@NAVITIME?Ƃ????΁A?g?P?[?^?C?i?r?h?̑??????ł???A?㖼???Ƃ??????鑶?݂??B2002?N?ɐ??E???̌g?ѓd?b?????g?[?^???i?r?Q?[?V?????T?[?r?X???J?n???Ĉȍ~?A???̕???̌??????ł????????Ƃ͌????܂ł??Ȃ??B

?@??????NAVITIME?́g?X?}?[?g?t?H???Ή??h????????????g??ł????B?}?C?N???\?t?g??Windows Mobile?[????m?L?A?̃X?}?[?g?t?H???iS60?[???j?ARIM??BlackBerry?ȂǁA?t?????̃X?}?[?g?t?H???ɂ??ϋɓI?ɃT?[?r?X??W?J???ANAVITIME?̃}???`?v???b?g?t?H?[???W?J??i?߂Ă????Ƃ????ߋ???????B

?@???̂悤?Ȓ??ŁA?i?r?^?C???W???p???????ܒ??͂??Ă???̂??AiPhone?ł?Android?ł?NAVITIME?ł???B???Ђ͍ŏ?????iPhone??NAVITIME?Ń??[?U?[???猵?????]???????ꂽ???A???̔??Ȃ̌??ɑ??͂??????āu?X?}?[?g?t?H????NAVITIME?v??O????P?BUI?f?U?C????S?ʓI?ɍ??V???Č??y?d?????????B????ɃX?}?[?g?t?H???Ȃ?ł͂̐V???Ȏg???₷???ɂ????͂??Ă???B

?@NAVITIME??iPhone?ł̍??܂??牽???w?сA?g?X?}?[?g?t?H???????h?Ƃ??Ăǂ̂悤?Ȑi?????????̂??B?i?r?^?C???W???p?? ?A?v???P?[?V?????????? ?????A?v???J?????????̏????c?????A???O???[?o???헪?J???? ?????̓c??a?O???̘b?𕷂??Ȃ???A?X?}?[?g?t?H????NAVITIME?????߂ĕ]?????????Ǝv???B

?i?r?^?C???W???p?? ?J???{?? ?A?v???P?[?V?????????? ?O???[?o???헪?J???? ?????̓c??a?O???ƊJ???{?? ?A?v???P?[?V?????????? ?????A?v???J???? ?????̏????c????

iPhone?ł̍??܂???AUI?̑?؂????w??

?????Ƀ????[?X???ꂽiPhone?ŁuNAVITIME?v?́A?P?[?^?C?Ƃقړ??????[?U?[?C???^?t?F?[?X???̗p???Ă???

?@?i?r?^?C???W???p???ɂƂ??āA?ŏ????Ƀ????[?X?????uiPhone??NAVITIME?v?͋ꂢ?v???o???B??????2008?N7???B???{??iPhone?s?ꂪ???܂??t?????ɂ???A?uiPhone?̐????v?ɂ܂????^?I?Ȍ????????钆?ŁA???Ђ͂???????iPhone?ŃA?v???𓊓??????B???????A???̐ϋɓI?Ȏp???́A?茵???????[?U?[????̕]???Ƃ????t???ɂ????Ă??܂????̂??B???????͓????̍??܂ɂ‚??āA?u???̎??́w?????ɑ????o?????x???d?????????Ă????v?ƐU??Ԃ?B

?@?u????͌?????ɂȂ??Ă??܂??̂ł????A??X?̃T?[?r?X?̖{?????w?N???E?h???̃i?r?Q?[?V?????i???x?ɂ??邱?Ƃ???A?A?v??????UI?ɑ΂???F?????Â??????Ǝv???܂??B????̓P?[?^?C???[?U?[?̈ڍs???₷?????l???Ăł͂??????̂ł????A?ߋ???UI???Y?????܂?[???l?????ɁiiPhone?A?v???Ɂj?p?????Ă??܂??܂????B???????AiPhone?̂悤?ɗD?ꂽUI?f?U?C???????ƒX?}?[?g?t?H???ł́A????UI?f?U?C???̕????????????藝??????K?v?????????̂ł??B???̑?؂????A?????̂??q???܂???̎w?E?ŕ׋??????Ă????????܂????v?i???????j

?@Apple??UI?̓V???v?????’????I?ŕ?????₷???A???܂ł̌g?ѓd?b??X?}?[?g?t?H???Ƃ͈?????悷?f?U?C?????????????Ă????B?A?v???ɑ΂???l???????A???{?̌g?ѓd?b?A?v????iPhone?ł͈قȂ?B?????Ń??[?U?[?ɕ]?????Ă??炤???߂ɂ́AUI?f?U?C???̍Đ݌v???s?Œ??B???????f?????i?r?^?C???́A?ŏ???iPhone??NAVITIME?̔z?M???~???āA?A?v?????[???????蒼?????Ƃɂ????̂??B?uiPhone???[?U?[?̊F????ɋ????Ă????????????P?????ƂɁA????1??`???????W???????B???̋C?????ō?蒼???????S???܂????v?i???????j

?@?????ĐV????iPhone??NAVITIME???A2010?N4???Ƀ????[?X???ꂽ?B?ʐ^?????Ă??炦?Ε?????Ƃ???A???̐V????NAVITIME?A?v????UI???ƂĂ??V???v???ɂȂ?A????????Ƃ????f?U?C???ɕς???Ă???B

?V?o?[?W?????ɐ??܂?ς????iPhone??NAVITIME?́A???o?[?W???????烆?[?U?[?C???^?t?F?[?X?iUI?j?????????AiPhone?́g??@?h?ʼn??K?ɓ????悤?ɂȂ????B?V?o?[?W?????ɐG?ꂽ???Ƃ??Ȃ???΁A????_?E?????[?h???Ă݂Ăق???

?@?uApple??UI?f?U?C????iPhone???[?U?[?̕]?????????A?v????O??I?Ɍ??????A?i?r?Q?[?V?????o?[?ŋ@?\??O??I?ɐ??????A1??ʂŕ\?????郁?j???[?⍀?ڂ̐??????炵?܂????B?A?C?R?????????I?ɗ??????₷???A????Ō????ڂɔ??????悤?ɃV???v???ɂ??܂????B????ɂ???āw?^?b?`?p?l???Ŏg???₷???xUI?f?U?C???ɂł????Ǝv???܂??v?i???????j

?@???̕ϖe?Ԃ?́AiPhone??NAVITIME???g???Ă݂?΂?????????B?g?b?v??ʂ͓O??I?ɃV???v???ɍ???Ă???A??{?I?ȑ???́iS?j?Ə????ꂽ?u?o???n?_?v?ƁiG?j?Ə????ꂽ?u?ړI?n?v???w?肷?邾???B?P?[?^?C?A?v????NAVITIME???Ɛ?ɖړI?n???????E?ݒ肵?Ă???A???j???[?̑J?ڂŏo???n?⌟???????A???[?g?ē??̐ݒ?Ȃǂ??s???Ă??????AiPhone?łł͊?{?I?Ȑݒ?̓g?b?v??ʂłЂƂƂ???s????B??????񎞊Ԏw???T???????̐ݒ???ł??邪?A??????iPhone?ŕW???I?ȊK?w?\???ł??ꂢ?ɐ???????Ă??邽?߁A?ƂĂ???????₷???B?????Ȃ????d?Ԃŗ??????܂܂ł??ȒP?ɑ???ł???̂??BiPhone?̕W???@?\?ɋ߂??g??????????????Ă??邽?߁A???p???Ă??ăX?g???X???????邱?Ƃ??Ȃ??B

?@?u?????āA????1?B??X????????????̂̓A?v???̓??쑬?x?ł??B?Ƃɂ????w?T?N?T?N???????Ɓx???d?????܂????BNAVITIME?͒ʐM???肫?̃N???E?h?^?i?r?Q?[?V?????T?[?r?X?ł????A?V????iPhone??NAVITIME?̊J???ɂ??????ẮA?t???I?Ȃ???w?ʐM?????炷?x???Ƃ??d?????܂????B?A?v?????̏?????f?[?^?̃L???b?V???𑝂₷???ƂŁA?T?N?T?N?Ɠ??????K????Nj??????̂ł??B?܂????P?̗]?n?͎c???Ă??܂??̂ŁA????̉??K???A???????𐄐i???Ă????܂??v?i???????j

?@???́g?T?N?T?N???h???AiPhone??NAVITIME???g???Ƃ????Ɏ????ł??镔???ł???B?g?ѓd?b??????NAVITIME??EZ?i?r?E?H?[?N?Ɣ?r????ƁA?e?@?\?̐؂?ւ???n?}?X?N???[???͂????Ԃ鑬???A?ƂĂ??X???[?Y???B?W???́u?}?b?v?v?A?v???ȂǑ??̒n?}?i?r?T?[?r?X?Ɣ?ׂĂ??A???C???悢?X?s?[?h?œ??삷??B?T?N?T?N???ɂ?????蔲?????Ƃ????̂́A?m???ɔ[???̏o???f???ł???B

?񋟁F??????Ѓi?r?^?C???W???p??
?A?C?e?B???f?B?A?c?Ɗ??^????FITmedia ?{D ?ҏW???^?f?ړ??e?L???????F2011?N9??18??