HTTP/2 301
date: Tue, 30 Sep 2025 20:10:54 GMT
content-type: text/html; charset=utf-8
location: https://www.cnil.fr/fr/reglement-europeen-protection-donnees/chapitre10
server: cloudflare
x-drupal-route-normalizer: 1
content-language: fr
x-content-type-options: nosniff
expires: Sun, 19 Nov 1978 05:00:00 GMT
cache-control: max-age=31536000, public
cache-control: private
vary: Cookie
x-generator: Drupal 10 (https://www.drupal.org)
purge-cache-tags: http_response node:84618 config:user.role.anonymous
x-drupal-cache: HIT
last-modified: Tue, 30 Sep 2025 19:46:34 GMT
content-security-policy: default-src *.openstreetmap.org *.openlayers.org *.cartocdn.com *.arcgisonline.com 'self' data: blob:; script-src 'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' cdnjs.cloudflare.com cdn.jsdelivr.net unpkg.com *.openstreetmap.org *.openlayers.org *.cartocdn.com *.cnil.fr; script-src-elem 'self' data: 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' cdnjs.cloudflare.com cdn.jsdelivr.net unpkg.com *.openstreetmap.org *.openlayers.org *.cartocdn.com *.cnil.fr; style-src 'self' 'unsafe-inline' cdn.jsdelivr.net cdnjs.cloudflare.com *.openstreetmap.org *.openlayers.org *.cartocdn.com *.cnil.fr; img-src 'self' *.openstreetmap.org *.openlayers.org *.cartocdn.com *.cnil.fr data:; font-src 'self' *.openstreetmap.org *.openlayers.org *.cartocdn.com *.cnil.fr; object-src 'self' *.openstreetmap.org *.openlayers.org *.cartocdn.com *.cnil.fr; frame-src 'self' *.openstreetmap.org *.openlayers.org *.cartocdn.com *.cnil.fr; frame-ancestors 'self' *.openstreetmap.org *.openlayers.org *.cartocdn.com *.cnil.fr ; form-action 'self' *.signal-spam.fr *.cnil.fr *.economie.gouv.fr ; block-all-mixed-content; base-uri 'self' ↳ header_hsts : max-age=63072000; includeSubdomains; preload
strict-transport-security: max-age=63072000; includeSubdomains; preload
referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin
x-xss-protection: 1; mode=block
x-varnish: 11142361
age: 0
via: 1.1 varnish (Varnish/6.5)
cache-tags: MISS
cf-cache-status: DYNAMIC
set-cookie: SERVERID=dvs19821.eva.produhost.net; Path=/
cf-ray: 98765dc64ca1c197-BLR
HTTP/2 200
date: Tue, 30 Sep 2025 20:10:54 GMT
content-type: text/html; charset=UTF-8
server: cloudflare
cache-control: max-age=31536000, public
x-drupal-dynamic-cache: UNCACHEABLE (poor cacheability)
content-language: fr
x-content-type-options: nosniff
expires: Sun, 19 Nov 1978 05:00:00 GMT
vary: Cookie,Accept-Encoding
x-generator: Drupal 10 (https://www.drupal.org)
purge-cache-tags: config:block_list config:block.block.bootstrap_cnil_system_main config:block.block.cnil_plaintes_sending_form config:block.block.plaintes_steps config:block.block.bootstrap_cnil_tabs config:block.block.branding config:block.block.header_menu_en config:block.block.header_menu_part_fr config:block.block.header_menu_pro_fr config:block.block.menu_header config:block.block.menu_header_en_2 config:block.block.search config:block.block.top_nav config:block.block.topnav config:block.block.user_space_switcher config:block.block.breadcrumbs config:block.block.footer_menu_en config:block.block.footer_menu_part_fr config:block.block.footer_menu_pro_fr config:block.block.menu_footer config:block.block.menu_footer_en config:block.block.menu_footer_policy config:block.block.menu_footer_policy_en config:block.block.menu_footer_sitemap config:block.block.menu_footer_sitemap_en config:block.block.menu_utilitaire_en config:block.block.newsletter config:matomo.settings node:84618 block_view config:system.menu.menu-menu-footer node:84679 node:84677 node:9573 node:84655 node:745 config:system.menu.menu-menu-utilitaire node:84640 node:1180 node_view taxonomy_term:128 config:filter.format.full_html user:179 config:system.site local_task config:entity_clone.cloneable_entities node:1095 CACHE_MISS_IF_UNCACHEABLE_HTTP_METHOD:form config:color.theme.bootstrap_cnil config:system.menu.top-nav rendered http_response config:user.role.anonymous config:system.menu.header-part-fr node:163997 node:1026 node:166150 node:1128 node:858 node:164015 node:166257 node:164012 node:164033 node:165258 node:164009 node:164042 node:164039 node:9101 node:166046 node:164606 node:1191 node:1348 node:522 node:519 node:520 node:1347 node:1143 node:1343 node:1345 node:1344 node:911 node:855 node:404 node:83655 node:9124 node:8812 node:1190 node:1186 node:1187 node:1188 node:1189 node:1053 node:1101 node:589 taxonomy_term:76 taxonomy_term:79 node:1176 node:165543 node:163814 node:1172 node:1173 node:1174 node:163534 node:871 taxonomy_term:72 media_view media:1137 config:image.style.menu_header_thumbnail file:1533 media:2318 file:26804
x-drupal-cache: HIT
last-modified: Tue, 30 Sep 2025 19:46:34 GMT
cf-cache-status: DYNAMIC
content-security-policy: default-src *.openstreetmap.org *.openlayers.org *.cartocdn.com *.arcgisonline.com 'self' data: blob:; script-src 'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' cdnjs.cloudflare.com cdn.jsdelivr.net unpkg.com *.openstreetmap.org *.openlayers.org *.cartocdn.com *.cnil.fr; script-src-elem 'self' data: 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' cdnjs.cloudflare.com cdn.jsdelivr.net unpkg.com *.openstreetmap.org *.openlayers.org *.cartocdn.com *.cnil.fr; style-src 'self' 'unsafe-inline' cdn.jsdelivr.net cdnjs.cloudflare.com *.openstreetmap.org *.openlayers.org *.cartocdn.com *.cnil.fr; img-src 'self' *.openstreetmap.org *.openlayers.org *.cartocdn.com *.cnil.fr data:; font-src 'self' *.openstreetmap.org *.openlayers.org *.cartocdn.com *.cnil.fr; object-src 'self' *.openstreetmap.org *.openlayers.org *.cartocdn.com *.cnil.fr; frame-src 'self' *.openstreetmap.org *.openlayers.org *.cartocdn.com *.cnil.fr; frame-ancestors 'self' *.openstreetmap.org *.openlayers.org *.cartocdn.com *.cnil.fr ; form-action 'self' *.signal-spam.fr *.cnil.fr *.economie.gouv.fr ; block-all-mixed-content; base-uri 'self' ↳ header_hsts : max-age=63072000; includeSubdomains; preload
strict-transport-security: max-age=63072000; includeSubdomains; preload
referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin
x-xss-protection: 1; mode=block
x-varnish: 11734224
age: 0
via: 1.1 varnish (Varnish/6.5)
cache-tags: MISS
content-encoding: gzip
cf-ray: 98765dc7ccd9c197-BLR
CHAPITRE X - Actes délégués et actes d'exécution | CNIL
Aller au contenu principal
CHAPITRE X - Actes délégués et actes d'exécution
Article 92 - Exercice de la délégation
Article 93 - Comité
Imprimer l’article
Courriel
Article 92 - Exercice de la délégation
Le pouvoir d'adopter des actes délégués conféré à la Commission est soumis aux conditions fixées au présent article.
La délégation de pouvoir visée à l'article 12, paragraphe 8, et à l'article 43, paragraphe 8, est conférée à la Commission pour une durée indéterminée à compter du 24 mai 2016.
La délégation de pouvoir visée à l'article 12, paragraphe 8, et à l'article 43, paragraphe 8, peut être révoquée à tout moment par le Parlement européen ou le Conseil. La décision de révocation met fin à la délégation de pouvoir qui y est précisée. La révocation prend effet le jour suivant celui de la publication de ladite décision au Journal officiel de l'Union européenne ou à une date ultérieure qui est précisée dans ladite décision. Elle ne porte pas atteinte à la validité des actes délégués déjà en vigueur.
Aussitôt qu'elle adopte un acte délégué, la Commission le notifie au Parlement européen et au Conseil simultanément.
Un acte délégué adopté en vertu de l'article 12, paragraphe 8, et de l'article 43, paragraphe 8, n'entre en vigueur que si le Parlement européen ou le Conseil n'a pas exprimé d'objections dans un délai de trois mois à compter de la notification de cet acte au Parlement européen et au Conseil ou si, avant l'expiration de ce délai, le Parlement européen et le Conseil ont tous deux informé la Commission de leur intention de ne pas exprimer d'objections. Ce délai est prolongé de trois mois à l'initiative du Parlement européen ou du Conseil.
Article 93 - Comité
La Commission est assistée par un comité. Ledit comité est un comité au sens du règlement (UE) no 182/2011.
Lorsqu'il est fait référence au présent paragraphe, l'article 5 du règlement (UE) no 182/2011 s'applique.
Lorsqu'il est fait référence au présent paragraphe, l'article 8 du règlement (UE) no 182/2011, en liaison avec l'article 5, s'applique.