Deeplinks Blog posts about Mandatory Data Retention
En una carta abierta dirigida a la Comisión de Constitución y Reglamento del Congreso del Perú, que será responsable de la revisión del Decreto Legislativo 1182 firmado por la Presidencia del país latinoamericano, diversas organizaciones internacionales defensoras de los derechos humanos en el mundo digital han expresado su preocupación sobre la flamante normativa.
El DL 1182, que fue bautizado como “Ley Acosadora” o “Ley Stalker” en idioma inglés, obliga a proveedoras de telefonía y servicios de Internet a retener los metadatos de la población que usa teléfono móvil o fijo e Internet por un periodo de tres años, hechos que constituyen una violación a los derechos fundamentales de millones de ciudadanos del Perú.
In an open letter directed to the congress of Peru’s Commission on Constitution and Rules, a coalition of international human rights organizations have expressed their concern about Legislative Decree 1182 (“DL 1182,” “Ley Acosadora,” or “Stalker Law” in English)--a Peruvian bill that allows law enforcement access to mobile phone location data in cases of flagrante delicto without a warrant, and requires telecom companies to retain data for a period of three years thus violating the fundamental rights of millions of Peruvians. The Commission on Constitution and Rules will be responsible for reviewing the Stalker Law which has already been signed by the President of Peru.
On July 27, Peru’s executive branch adopted a legislative decree (DL 1182) that allows warrantless access to Peruvians' location data, in cases of flagrante delicto. The decree has been dubbed "Ley Acosadora," or in English, "the Stalker Law," because of the way it creates a new power for the government to track the movements of vulnerable mobile and Internet users. The law requires telephone operators and Internet service providers to retain, for three years, data of millions of Peruvians who communicate via fixed, mobile, and/or computers. The retained data is accessible by law enforcement agencies with a court order at anytime in the future.
El pasado 27 de Julio, el Poder Ejecutivo del Perú aprobó el Decreto Legislativo 1182 que permite al Estado acceder, en casos de flagrancia, a los datos de tu ubicación sin una orden judicial. Además obliga a las empresas operadoras de telefonía e Internet a retener los datos de millones de peruanos que se comunican a través de teléfonos fijos, móviles y/o computadoras por tres años. Los datos estarían disponibles por el Estado previa orden judicial para un posible uso futuro. La norma fue aprobada sin consulta pública y entraría en vigencia a partir de septiembre según declaraciones del viceministro de Justicia.
Los ciudadanos y ciudadanas del Perú entienden los peligros de la vigilancia omnipresente. El ex jefe de espionaje Vladimiro Montesinos, está cumpliendo una larga condena por corrupción y violaciones a los derechos humanos, ya que en el año 2000, autoridades locales incautaron unas 2.400 cintas hechas por Montesinos, con las que manipulaba a los oponentes políticos y a periodistas que grabó en vídeo, un escándalo conocido como los “Vladivideos”. Es por ello que muchos en aquel país entienden los peligros de un Estado con vigilancia generalizada.
Pages
Subscribe to EFF Updates
Deeplinks Archives
Deeplinks Topics
- Fair Use and Intellectual Property: Defending the Balance
- Free Speech
- Innovation
- International
- Know Your Rights
- Privacy
- Trade Agreements and Digital Rights
- Security
- State-Sponsored Malware
- Abortion Reporting
- Analog Hole
- Anonymity
- Anti-Counterfeiting Trade Agreement
- Biometrics
- Bloggers' Rights
- Broadcast Flag
- Broadcasting Treaty
- CALEA
- Cell Tracking
- Coders' Rights Project
- Computer Fraud And Abuse Act Reform
- Content Blocking
- Copyright Trolls
- Council of Europe
- Cyber Security Legislation
- CyberSLAPP
- Defend Your Right to Repair!
- Defending Digital Voices
- Development Agenda
- Digital Books
- Digital Radio
- Digital Video
- DMCA
- DMCA Rulemaking
- Do Not Track
- DRM
- E-Voting Rights
- EFF Europe
- Encrypting the Web
- Export Controls
- FAQs for Lodsys Targets
- File Sharing
- Fixing Copyright? The 2013-2015 Copyright Review Process
- FTAA
- Genetic Information Privacy
- Hollywood v. DVD
- How Patents Hinder Innovation (Graphic)
- ICANN
- International Privacy Standards
- Internet Governance Forum
- Law Enforcement Access
- Legislative Solutions for Patent Reform
- Locational Privacy
- Mandatory Data Retention
- Mandatory National IDs and Biometric Databases
- Mass Surveillance Technologies
- Medical Privacy
- National Security and Medical Information
- National Security Letters
- Net Neutrality
- No Downtime for Free Speech
- NSA Spying
- OECD
- Online Behavioral Tracking
- Open Access
- Open Wireless
- Patent Busting Project
- Patent Trolls
- Patents
- PATRIOT Act
- Pen Trap
- Policy Analysis
- Printers
- Public Health Reporting and Hospital Discharge Data
- Reading Accessibility
- Real ID
- RFID
- Search Engines
- Search Incident to Arrest
- Section 230 of the Communications Decency Act
- Social Networks
- SOPA/PIPA: Internet Blacklist Legislation
- Student and Community Organizing
- Stupid Patent of the Month
- Surveillance and Human Rights
- Surveillance Drones
- Terms Of (Ab)Use
- Test Your ISP
- The "Six Strikes" Copyright Surveillance Machine
- The Global Network Initiative
- The Law and Medical Privacy
- TPP's Copyright Trap
- Trans-Pacific Partnership Agreement
- Travel Screening
- TRIPS
- Trusted Computing
- Video Games
- Wikileaks
- WIPO
- Transparency
- Uncategorized
eff.org/nsa-spying
