CARVIEW |
Select Language
HTTP/2 302
server: nginx
date: Thu, 21 Aug 2025 12:02:11 GMT
content-type: text/plain; charset=utf-8
content-length: 0
x-archive-redirect-reason: found capture at 20100706030542
location: https://web.archive.org/web/20100706030542/https://www.ruby-lang.org/bg/documentation/
server-timing: captures_list;dur=0.853375, exclusion.robots;dur=0.026733, exclusion.robots.policy;dur=0.011615, esindex;dur=0.014700, cdx.remote;dur=5.203854, LoadShardBlock;dur=517.485747, PetaboxLoader3.datanode;dur=40.701821, PetaboxLoader3.resolve;dur=82.352277
x-app-server: wwwb-app221
x-ts: 302
x-tr: 578
server-timing: TR;dur=0,Tw;dur=0,Tc;dur=0
set-cookie: wb-p-SERVER=wwwb-app221; path=/
x-location: All
x-rl: 0
x-na: 0
x-page-cache: MISS
server-timing: MISS
x-nid: DigitalOcean
referrer-policy: no-referrer-when-downgrade
permissions-policy: interest-cohort=()
HTTP/2 200
server: nginx
date: Thu, 21 Aug 2025 12:02:12 GMT
content-type: text/html
x-archive-orig-date: Tue, 06 Jul 2010 03:05:42 GMT
x-archive-orig-server: Apache/2.2.3 (Debian) DAV/2 SVN/1.4.2 mod_ruby/1.2.6 Ruby/1.8.5(2006-08-25)
x-archive-orig-connection: close
x-archive-guessed-content-type: text/html
x-archive-guessed-charset: utf-8
memento-datetime: Tue, 06 Jul 2010 03:05:42 GMT
link: ; rel="original", ; rel="timemap"; type="application/link-format", ; rel="timegate", ; rel="first memento"; datetime="Sat, 06 Feb 2010 02:06:31 GMT", ; rel="prev memento"; datetime="Thu, 08 Apr 2010 00:55:45 GMT", ; rel="memento"; datetime="Tue, 06 Jul 2010 03:05:42 GMT", ; rel="next memento"; datetime="Wed, 21 Jul 2010 23:55:27 GMT", ; rel="last memento"; datetime="Sun, 22 Jun 2025 19:39:50 GMT"
content-security-policy: default-src 'self' 'unsafe-eval' 'unsafe-inline' data: blob: archive.org web.archive.org web-static.archive.org wayback-api.archive.org athena.archive.org analytics.archive.org pragma.archivelab.org wwwb-events.archive.org
x-archive-src: NOG-20100706022538-00554-00563-ia360937-20100710030729-00000/NOG-20100706023425-00557-ia360937.us.archive.org.warc.gz
server-timing: captures_list;dur=0.670997, exclusion.robots;dur=0.024732, exclusion.robots.policy;dur=0.010680, esindex;dur=0.012761, cdx.remote;dur=61.349301, LoadShardBlock;dur=173.906501, PetaboxLoader3.datanode;dur=122.205460, PetaboxLoader3.resolve;dur=215.173293, load_resource;dur=217.357853
x-app-server: wwwb-app221
x-ts: 200
x-tr: 521
server-timing: TR;dur=0,Tw;dur=0,Tc;dur=1
x-location: All
x-rl: 0
x-na: 0
x-page-cache: MISS
server-timing: MISS
x-nid: DigitalOcean
referrer-policy: no-referrer-when-downgrade
permissions-policy: interest-cohort=()
content-encoding: gzip
Документация
Документация
Тук ще намерите връзки към ръководства, самоучители и различни източници на информация, свързани с изучаването и усъвършенстването на Ruby.
Като за начало
- Learn to Program
- Чудесно ръководство за начинаещи Ruby програмисти от Chris Pine.
- Ruby in Twenty Minutes
- Ръководство, покриващо основите на програмиране в Ruby. Ще ви отнеме не повече от 20 минути.
- Ruby from Other Languages
- Искате да мигрирате от друг език? Без значение дали това е C, C++, Java, Perl, PHP, или Python, тази статия улеснява процеса!
- Learning Ruby
- Обширно ръководство за начинаещи, което дава солидна основа за концепциите и конструкциите в Ruby.
- Ruby Essentials
- Ruby Essentials е безплатна on-line книга, предоставяща лесен начин за научаването на Ruby.
- Ruby & Ruby on Rails programming tutorials
- Сайт, насочен към Rails програмистите, който предоставя богато съдържание на документация и ръководства.
Ръководства
- Programming Ruby
- Първото издание на книгата Pragmatic Programmers, напълно безплатно.
- Ruby User’s Guide
- Ръководството е превод на оригинала от Yukihiro Matsumoto (създателя на Ruby). Тази версия (от Goto Kentaro и Mark Slagell) представя много аспекти от програмирането на Ruby.
- The Ruby Programming Wikibook
- Безплатно online ръководство със съдържание за начинаещи и средно напреднали.
Документация
- Ruby Core Reference
- Официалната документация, извлечена от сорс кода чрез RDoc. Тук можете да намерите информация за всички вградени класове и модули (като String, Array, Symbol, и.т).
- Ruby Standard Library Reference
- Документация, също извлечена от сорс кода, описваща стандартната библиотека на Ruby.
- Ruby C API Reference
- Документация за C кода в имплементацията на Ruby. Ако искате да пишете C разширения, това е мястото, от където да започнете.
Други източници
Ruby-Doc.org поддържа списък с източници на информация на английски език. Също така съдържа списък с книги за Ruby.
Започнете, лесно е!
Изследвайте нов свят…
Участвайте в приятелски настроено общество.
- Пощенски списъци: Дискусии относно Ruby с програмисти от цял свят.
- Потребителски групи: Свържете се с рубисти в твоя район.
- Блогове: Прочетете какво се случва в Ruby обществото.
- Ruby ядро: Помогнете за разработката на Ruby.
- Следене на бъгове: Докладвайте или помогнете за решаването на проблеми в Ruby.
Няколко топ Ruby проекта
Новини
Content available in English, French, Japanese, Korean, Polish, Spanish, Portuguese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Bahasa Indonesia, German, Italian, Czech and Bulgarian.
Този сайт е разработен на Ruby и използва Radiant CMS. Поддържа се от членове на Ruby обществото. Моля, свържете се с нашия webmaster за въпроси или коментари относно сайта.