Software Development as Collaborative Writing

Andrew Savikas
March 31, 2009 | Permalink | Comments (2) | Listen

Following a lively backchannel email discussion, I'd planned to blog about what writers, editors, and publishers can learn from software developers (specifically their tools and techniques) but Tim beat me to it over on the Radar blog.

As I said in my email, The more I think about it the more obvious it's becoming to me that the next generation of authoring/production tools will have much more in common with today's software development tools than with today's word processors.

Software developers spend enormous amounts of time creatively writing with text, editing, revising, refining multiple interconnected textual works -- and often doing so in a highly distributed way with many collaborators. Few writers or editors spend as much time as developers with text, and it only makes sense to apply the lessons developers have learned about managing collaborative writing and editing projects at scale.

Programmers faced with annoying problems like "how do I make sure that changes I make to this text don't conflict with someone else's changes" or "how do I tell who among several writers made a particular change to some text" solved those problems long ago (Wikis are a great example of applying some of those tools and techniques to the writing process; API-based offline blogging editors are another).

And while using those tools as-is probably won't make sense for a lot of non-technical writers, those willing to at least try them out will learn a lot about what the next generation of collaborative, distributed, digital publishing tools will look like.

Jakob Nielsen: Kindle Content Must be Kindle-Specific

Mac Slocum
March 16, 2009 | Permalink | Comments (1) | Listen

Jakob Nielsen offers an in-depth look at Kindle formatting best practices:

For Kindle, it's certainly unacceptable to simply repurpose print content. But you can't repurpose website content, either. For good Kindle usability, you have to design for the Kindle. Write Kindle-specific headlines and create Kindle-specific article structures. [Link included in original post.]

(Via Joe Wikert's Twitter stream)

Related Stories:

• How to Read any Type of Document on the Kindle (Almost)
• Optimizing Web Content for the Kindle Browser
• Kindle Formatting: "Formatting Tips"
• Jakob Nielsen: "Kindle 2 Usability Review"