| CARVIEW |
Select Language
HTTP/2 200
server: nginx
date: Tue, 14 Oct 2025 23:18:21 GMT
content-type: text/html; charset=utf-8
vary: Accept-Encoding
x-olaf: ⛄
vary: accept, content-type, origin
x-frame-options: SAMEORIGIN
content-encoding: gzip
alt-svc: h3=":443"; ma=86400
x-nc: MISS ord 2
Translations < Chinese (Taiwan) < Stable (latest release) < GlotPress | WordPress.org
Skip to content
- Projects
- Plugins
- Code Snippets
- Stable (latest release)
- Chinese (Taiwan)
New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
Translation of Stable (latest release): Chinese (Taiwan)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Back to all snippets | 返回程式碼片段清單 | Details | |
Original current |
|||
| Back to all conditions | 返回條件清單 | Details | |
Original current
Back to all conditions
Back to all conditions
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This snippet type is not supported in this version of Code Snippets. | 這個版本的 Code Snippets 不支援這個程式碼片段類型。 | Details | |
Original current
This snippet type is not supported in this version of Code Snippets.
This snippet type is not supported in this version of Code Snippets.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Enter snippet title | 輸入程式碼片段標題 | Details | |
Original current |
|||
| Expand | 展開 | Details | |
Original current |
|||
| Minimize | 收合 | Details | |
Original current |
|||
| Snippet Content | 程式碼片段內容 | Details | |
Original current |
|||
| Snippet Tags | 程式碼片段標籤 | Details | |
Original current |
|||
| Snippet Type | 程式碼片段類型 | Details | |
Original current |
|||
| Get Started | 開始使用 | Details | |
Original current |
|||
| Unlock <strong>cloud sync, snippet conditions, AI features</strong> and much more with Code Snippets Pro. | 使用 Code Snippets Pro 便能獲得<strong>雲端同步、程式碼片段條件、AI 相關功能</strong>等進階項目。 | Details | |
Original current
Unlock <strong>cloud sync, snippet conditions, AI features</strong> and much more with Code Snippets Pro.
Unlock <strong>cloud sync, snippet conditions, AI features</strong> and much more with Code Snippets Pro.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Inactive | 未啟用 | Details | |
Original current |
|||
| Active | 已啟用 | Details | |
Original current |
|||
| Status | 狀態 | Details | |
Original current |
|||
| Save and Activate | 儲存並啟用 | Details | |
Original current |
|||
Export as
Help
Validating Translations
After a contributor suggests a string, the string gets a status of “suggested”. In order to transform them into “approved” strings (which will be used in WordPress), a Translation Editor needs to accept (or reject) those suggestions.
Please give editors a reasonable time to validate suggestions — We are all volunteers.
Translation Status
- ◼︎ Current: Indicates an approved string.
- ◼︎ Waiting: Indicates a string that was suggested, but not yet approved by a Translation Editor.
- ◼︎ Fuzzy: Indicates a “fuzzy” string. Those translations need to be reviewed for accuracy and edited or approved.
- ◼︎ Old: Indicates a string that was obsoleted by a newer, approved translation.
- ◼︎ Warning: Indicates validation warnings. These translations either need to be corrected or their warnings explicitly discarded by a Translation Editor.