| CARVIEW |
Nikolai
@grafruessel on WordPress.org and Slack
Bio
With almost two decades of WordPress experience, I have built websites, scaled agencies, led product teams — and now I help web creators grow through community, content, and localization.
Interests
Community, Meetups, WordCamp, Support
- Member Since: February 5th, 2015
- Location: Altlußheim
- Website: elementor.com/de
- GitHub: grafruessel
- Job Title: Community & Language Lead
- Employer: Elementor
-
Find me on:
Contribution History
Nikolai’s badges:- Core Contributor
- Hosting Contributor
- Marketing Contributor
- Meetup Organizer
- Translation Contributor
- Translation Editor
- WordCamp Organizer
- WordCamp Speaker
-
Translated 123 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
-
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
-
Translated 134 strings on translate.wordpress.org.
-
Reviewed 43 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 341 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 105 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 126 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 131 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 3 strings on translate.wordpress.org.
-
Reviewed 3 strings on translate.wordpress.org.
-
Reviewed 6 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 8 strings on translate.wordpress.org.
-
Reviewed 1 string on translate.wordpress.org.
-
Translated 40 strings on translate.wordpress.org.
-
Reviewed 149 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 102 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 1 string on translate.wordpress.org.
-
Completed the course WordPress meetup organizer training on learn.wordpress.org
-
Translated 4 strings on translate.wordpress.org.
-
Translated 18 strings on translate.wordpress.org.
-
Reviewed 6 strings on translate.wordpress.org.
-
Suggested 15 strings on translate.wordpress.org.
-
Posted a reply to WordPress-Design mit Strato verbinden, on the site Support-Foren:
Ich schau mir mal an, wie ich hier helfen kann. Kann ich die Domain bekommen?… -
Posted a reply to Learnpress Login forum, on the site WordPress.org Forums:
Hi Tomaž, "Log in via WordPress" cannot be deleted, thats the Standard WordPress."Log in via… -
Confirmed as a speaker for WordCamp Karlsruhe 2024
-
Wrote a comment on the post Important Call to Action: Help Us Reactivate Inactive Meetup Groups by Sept 16, on the site Make WordPress Community:
Thanks for this. I posted this in our German slack community and we already got… -
Pull request #5942 merged into wp-cli/wp-cli:
Update copyright year in license -
Translated 2 strings on translate.wordpress.org.
-
Posted a reply to Website down PHP Fatal error AH01215, on the site Support-Foren:
Geht die Seite wieder oder gibt es noch ein Problem? -
Posted a reply to Unknown file in WordPress core, on the site WordPress.org Forums:
A little bit more context: IONOS needs a php.ini file, for memory limit + opcache,… -
Posted a reply to Website nach Umstellung auf DBMaria 10.11 im Backend nicht mehr aufrufbar, on the site Support-Foren:
Bist du dir sicher, dass dein DB Dumb vollständig war? Kannst du dich mit phpmyadmin… -
Posted a reply to 403 Forbidden, on the site Support-Foren:
STRATO hat keine Modifikation an WordPress vorgenommen, sondern ein Apache Update auf der Plattform eingespielt. -
Posted a reply to 403 Forbidden, on the site Support-Foren:
Das Problem sollte von STRATO behoben sein. Könnt ihr das bestätigen? -
Created a topic, Still reading this, on the site WordPress.org Forums:
Hi there, I'm interested in your slug.Can I talk over … -
Posted a reply to wp-login, statt Login-Seite wird Homepage gestartet, on the site Support-Foren:
@guewawu1957 Du kannst dich entweder selbst da reinlesen oder suchst dir einen Profi, der dir… -
Posted a reply to wp-login, statt Login-Seite wird Homepage gestartet, on the site Support-Foren:
Ich kanns nicht ganz auflösen, aber wenn ich deinen Link zum Beilspiel in Google Chat… -
Posted a reply to wp-login, statt Login-Seite wird Homepage gestartet, on the site Support-Foren:
Hast du ein SEO Plugin installiert? Denn bei dir bleiben ALLE Links auf dem obersten… -
Suggested 4 strings on translate.wordpress.org.
-
Submitted pull request #5942 to wp-cli/wp-cli:
Update copyright year in license -
Wrote a comment on the post WordPress 6.6 call for volunteers update, on the site Make WordPress Core:
I am still interested in release coordintor or as a test lead. -
Posted a reply to No function my Back-End, on the site WordPress.org Forums:
If youre site got hacked and they swiped everything this could indeed mean that everything… -
Wrote a comment on the post WordPress 6.6 Planning Proposal & Call for Volunteers, on the site Make WordPress Core:
I am happy to volunteer as a release coordinator. -
Posted a reply to Anmeldung meldet Fehler, on the site WordPress.org Forums:
is this problem solved? -
Posted a reply to Strato und wordpress, on the site Support-Foren:
Wie ist denn deine Webseite? -
Wrote a new post, Kickoff zur Planung des nächstes WordCamp Deutschland, on the site Team DE:
Anwesende: Sandro Lucifora Gudrun Frank Hans-Gerd Gerhards Benjamin Zekavica Erik Petersen Jessica Lyschik Birgit Olzem… -
Pull request #160 merged into WordPress/hosting-handbook:
Update reliability.md -
Submitted pull request #160 to WordPress/hosting-handbook:
Update reliability.md -
Mentioned in [47254] on WordPress SVN:
Site Health: Improve the wording for PHP update recommendations. -
Created ticket #4864 on Meta Trac:
"add to calendar" buttons to the meeting page "Upcoming WordPress Meetings"
Completed Courses
Total completed courses: 3
- WordPress meetup organizer training July 8, 2025
- Community team event mentor training June 21, 2023
- Open source basics and WordPress June 21, 2023
Plugins
-
Activity Log WinterLock
-
Admin Menu Editor
-
Adminimize
-
Advanced File Manager – Ultimate WP File Manager And Document Library Solution
-
Ally - Web Accessibility & Usability
-
Antispam Bee
-
Application Passwords
-
BBQ Firewall – Fast & Powerful Firewall Security
-
Better Search Replace
-
Blackhole for Bad Bots
-
Broken Link Checker
-
CF7 Apps – [Honeypot and hCAPTCHA for Contact Form 7]
-
Child Theme Check
-
Code Snippets
-
Complianz - GDPR/CCPA Cookie Consent
-
Contact Form 7 Database Addon - CFDB7
-
Contact Form 7 Image CAPTCHA, WPForms Image CAPTCHA, Contact Form 7 Spam Image CAPTCHA, WPForms Spam Image CAPTCHA, GDPR
-
Custom Post Type UI
-
Customize WordPress Emails and Alerts - Better Notifications for WP
-
Design Experiments
-
Display PHP Version
-
Email Log
-
Email Templates Customizer and Designer for WordPress and WooCommerce
-
Enable jQuery Migrate Helper
-
Error Log Monitor
-
Hosting Benchmark tool
-
Imsanity
-
Koko Analytics - Privacy-Friendly Statistics
-
LH Add Media From Url
-
Limit Login Attempts Reloaded - Login Security, Brute Force Protection, Firewall
-
Login Logo
-
Loginizer
-
Mailjet Email Marketing
-
Melapress File Monitor
-
Password Protected — Lock Entire Site, Pages, Posts, Categories, and Partial Content
-
Performance Lab
-
Plugin Activation Tracker
-
Plugin Check (PCP)
-
Plugin Report
-
Post SMTP – Complete SMTP Solution with Logs, Alerts, Backup SMTP & Mobile App
-
Post Types Order
-
Rank Math SEO – AI SEO Tools to Dominate SEO Rankings
-
Relevanssi - A Better Search
-
Send – Email Marketing & Newsletters for WordPress
-
Simple History – Track, Log, and Audit WordPress Changes
-
Simple Lightbox
-
Site Kit by Google - Analytics, Search Console, AdSense, Speed
-
SMNTCS Utilities
User rating
-
Spectra Gutenberg Blocks – Website Builder for the Block Editor
-
Statify
-
Statify Widget
-
SVG Support
-
Test jQuery Updates
-
The SEO Framework – Fast, Automated, Effortless.
-
Theme Check
-
Two-Factor
-
User Role Editor
-
User Switching
-
UsersWP - Front-end login form, User Registration, User Profile & Members Directory plugin for WP
-
WapuuGotchi
-
WordPress Beta Tester
-
WP-Stateless - Google Cloud Storage
-
WP-UserOnline
-
WPS Bidouille
-
WPS Hide Login
