CARVIEW |
CONTENTS
#NAME
Encode::JP - Japanese Encodings
#SYNOPSIS
use Encode qw/encode decode/;
$euc_jp = encode("euc-jp", $utf8); # loads Encode::JP implicitly
$utf8 = decode("euc-jp", $euc_jp); # ditto
#ABSTRACT
This module implements Japanese charset encodings. Encodings supported are as follows.
Canonical Alias Description
--------------------------------------------------------------------
euc-jp /\beuc.*jp$/i EUC (Extended Unix Character)
/\bjp.*euc/i
/\bujis$/i
shiftjis /\bshift.*jis$/i Shift JIS (aka MS Kanji)
/\bsjis$/i
7bit-jis /\bjis$/i 7bit JIS
iso-2022-jp ISO-2022-JP [RFC1468]
= 7bit JIS with all Halfwidth Kana
converted to Fullwidth
iso-2022-jp-1 ISO-2022-JP-1 [RFC2237]
= ISO-2022-JP with JIS X 0212-1990
support. See below
MacJapanese Shift JIS + Apple vendor mappings
cp932 /\bwindows-31j$/i Code Page 932
= Shift JIS + MS/IBM vendor mappings
jis0201-raw JIS0201, raw format
jis0208-raw JIS0208, raw format
jis0212-raw JIS0212, raw format
--------------------------------------------------------------------
#DESCRIPTION
To find out how to use this module in detail, see Encode.
#Note on ISO-2022-JP(-1)?
ISO-2022-JP-1 (RFC2237) is a superset of ISO-2022-JP (RFC1468) which adds support for JIS X 0212-1990. That means you can use the same code to decode to utf8 but not vice versa.
$utf8 = decode('iso-2022-jp-1', $stream);
and
$utf8 = decode('iso-2022-jp', $stream);
yield the same result but
$with_0212 = encode('iso-2022-jp-1', $utf8);
is now different from
$without_0212 = encode('iso-2022-jp', $utf8 );
In the latter case, characters that map to 0212 are first converted to U+3013 (0xA2AE in EUC-JP; a white square also known as 'Tofu' or 'geta mark') then fed to the decoding engine. U+FFFD is not used, in order to preserve text layout as much as possible.
#BUGS
The ASCII region (0x00-0x7f) is preserved for all encodings, even though this conflicts with mappings by the Unicode Consortium.
#SEE ALSO
Perldoc Browser is maintained by Dan Book (DBOOK). Please contact him via the GitHub issue tracker or email regarding any issues with the site itself, search, or rendering of documentation.
The Perl documentation is maintained by the Perl 5 Porters in the development of Perl. Please contact them via the Perl issue tracker, the mailing list, or IRC to report any issues with the contents or format of the documentation.