This note should be before the heading "Before you start writing"

a line that declares that metadata should be written (and consumed) as coming from the publisher but some values may not be accurate depending on the reading system that is used?

The Note that accessibility metadata is from publishers that gets distributed widely should include that the ingestion process has the potential to introduce changes. Distributors should make it clear to end users what they are doing to the ingested EPUB.