On Windows, in the Dependencies section of the brackets.js file, if I click on “Menus”, the link is to:

file:///C:/Users/redmunds/dev/github/brackets/docs/modules/command/Menus.html

but the file is actually located at:

file:///C:/Users/redmunds/dev/github/brackets/docs/modules/src/command/Menus.html

Actually, the link is:

<a href="..\../modules/command&#x2F;Menus.html">Menus</a>

The backslash () path separator will only work on a Windows system, so that should be a forward slash. Also, the /src folder is missing.

Seems like link should be one of these:

<a href="command/Menus.html">Menus</a>
<a href="../modules/command/Menus.html">Menus</a>
<a href="../../src/modules/command/Menus.html">Menus</a>

Interesting that in the left sidebar, there is another link to same module that is correct.