Merge pull request #5827 from MohammadYaghobi/master

couzteau · couzteau · commit e9c7913daf56 · 2013-11-04T15:32:08.000-08:00
Update strings.js for Persian language
diff --git a/src/nls/fa-ir/strings.js b/src/nls/fa-ir/strings.js
@@ -200,7 +200,6 @@ define({
     "CMD_FILE_SAVE_ALL"                   : "ذخیره همه",
     "CMD_FILE_SAVE_AS"                    : "ذخیره همه\u2026",
     "CMD_LIVE_FILE_PREVIEW"               : "پیش نمایش زنده",
-    "CMD_LIVE_HIGHLIGHT"                  : "نشانه گذاری پیش نمایش",
     "CMD_PROJECT_SETTINGS"                : "تنظیمات پروژه\u2026",
     "CMD_FILE_RENAME"                     : "تغییر نام",
     "CMD_FILE_DELETE"                     : "حذف",
@@ -226,9 +225,9 @@ define({
     "CMD_FIND_NEXT"                       : "بعدی",
     "CMD_FIND_PREVIOUS"                   : "قبلی",
     "CMD_REPLACE"                         : "جستجو و جایگزینی",
-    "CMD_INDENT"                          : "برجسته سازی",
-    "CMD_UNINDENT"                        : "حذف برجستگی",
-    "CMD_DUPLICATE"                       : "دو نسخه کردن",
+    "CMD_INDENT"                          : "یک فاصله از چپ",
+    "CMD_UNINDENT"                        : "حذف یک فاصله از جپ",
+    "CMD_DUPLICATE"                       : "دونسخه کردن خط",
     "CMD_DELETE_LINES"                    : "حذف خط",
     "CMD_COMMENT"                         : "تعویض خط به نظر",
     "CMD_BLOCK_COMMENT"                   : "تعویض نظر به خط",
@@ -251,6 +250,8 @@ define({
     "CMD_TOGGLE_LINE_NUMBERS"             : "شماره گذاری خط ها",
     "CMD_TOGGLE_ACTIVE_LINE"              : "نشانه گذاری خط فعال",
     "CMD_TOGGLE_WORD_WRAP"                : "شکستن عبارات طولانی",
+	"CMD_LIVE_HIGHLIGHT"                  : "نشانه گذاری پیش نمایش",
+    "CMD_VIEW_TOGGLE_INSPECTION"          : "نشانه گذاری فایل های تغییر یافته برای ذخیره سازی",
     "CMD_SORT_WORKINGSET_BY_ADDED"        : "مرتب سازی بر اساس ترتیب افزودن",
     "CMD_SORT_WORKINGSET_BY_NAME"         : "مرتب سازی بر اساس نام",
     "CMD_SORT_WORKINGSET_BY_TYPE"         : "مرتب سازی بر اساس نوع",
@@ -409,7 +410,7 @@ define({
     "CMD_REFRESH_WINDOW"                        : "بارگذاری مجدد براکتس",
     "CMD_NEW_BRACKETS_WINDOW"                   : "یک پنجره جدید از براکتس باز کنید",
     "CMD_SWITCH_LANGUAGE"                       : "انتخاب زبان",
-    "CMD_RUN_UNIT_TESTS"                        : "اجرای test",
+    "CMD_RUN_UNIT_TESTS"                        : "برسی برای اجرا",
     "CMD_SHOW_PERF_DATA"                        : "نمایش داده های عملکردی",
     "CMD_ENABLE_NODE_DEBUGGER"                  : "فعال سازی اشکال زدای گرهی",
     "CMD_LOG_NODE_STATE"                        : "ورود گره به حالت کنسول",
@@ -433,7 +434,7 @@ define({
     "LOCALE_IT"                                 : "Italian",
     "LOCALE_JA"                                 : "Japanese",
     "LOCALE_NB"                                 : "Norwegian",
-    "LOCALE_fa_ir"                              : "Persian-پارسی",
+    "LOCALE_FA_IR"                              : "Persian-پارسی",
     "LOCALE_PL"                                 : "Polish",
     "LOCALE_PT_BR"                              : "Portuguese, Brazil",
     "LOCALE_PT_PT"                              : "Portuguese",
diff --git a/src/nls/root/strings.js b/src/nls/root/strings.js
@@ -455,7 +455,7 @@ define({
     "LOCALE_IT"                                 : "Italian",
     "LOCALE_JA"                                 : "Japanese",
     "LOCALE_NB"                                 : "Norwegian",
-    "LOCALE_FA_IR"                              : "Persian",
+    "LOCALE_FA_IR"                              : "Persian-Farsi",
     "LOCALE_PL"                                 : "Polish",
     "LOCALE_PT_BR"                              : "Portuguese, Brazil",
     "LOCALE_PT_PT"                              : "Portuguese",
