Merge pull request #9497 from kvarel/patch-22

JeffryBooher · JeffryBooher · commit 647d73f45e2b · 2014-10-22T16:38:06.000-07:00
sprint 44 - czech language
diff --git a/src/nls/cs/strings.js b/src/nls/cs/strings.js
@@ -71,6 +71,7 @@ define({
     "ENTRY_WITH_SAME_NAME_EXISTS"       : "Soubor nebo složka se jménem <span class='dialog-filename'>{0}</span> již existuje.",
     "ERROR_CREATING_FILE_TITLE"         : "Chyba při tvorbě souboru",
     "ERROR_CREATING_FILE"               : "Došlo k chybě při vytváření souboru <span class='dialog-filename'>{0}</span>. {1}",
+    "ERROR_MIXED_DRAGDROP"              : "Nelze otevřít složku ve chvíli, kdy se otevírají jiné soubory.",
 
     // Řetězce chyb nastavení aplikace
     "ERROR_PREFS_CORRUPT_TITLE"         : "Chyba při čtení nastavení",
@@ -219,6 +220,23 @@ define({
     "UNTITLED"          : "Nový",
     "WORKING_FILES"     : "Pracovní soubory",
 
+      /**
+     * Správce rozložení
+     */
+    "TOP"               : "Nahoře",
+    "BOTTOM"            : "Dole",
+    "LEFT"              : "Vlevo",
+    "RIGHT"             : "Vpravo",
+
+    "CMD_SPLITVIEW_NONE"        : "Bez rozdělení",
+    "CMD_SPLITVIEW_VERTICAL"    : "Vertikální rozdělení",
+    "CMD_SPLITVIEW_HORIZONTAL"  : "Horizontální rozdělení",
+    "SPLITVIEW_MENU_TOOLTIP"    : "Rozdělit editor horizontálně nebo vertikálně",
+    "GEAR_MENU_TOOLTIP"         : "Nastavit pracovní plochu",
+
+    "SPLITVIEW_INFO_TITLE"              : "Již otevřen",
+    "SPLITVIEW_MULTIPANE_WARNING"       : "Soubor je již otevřen v jiném okně. {APP_NAME} bude brzy podporovat otevírání stejného souboru ve více oknech. Do té doby bude soubor zobrazen v již otevřeném okně.<br /><br />(Tuto zprávu uvidíte pouze jednou.)",
+
     /**
      * Jména kláves
      */
@@ -354,10 +372,10 @@ define({
     "CMD_TOGGLE_WORD_WRAP"                : "Zalomit řádky",
     "CMD_LIVE_HIGHLIGHT"                  : "Živé zvýraznění",
     "CMD_VIEW_TOGGLE_INSPECTION"          : "Lint soubory při uložení",
-    "CMD_SORT_WORKINGSET_BY_ADDED"        : "Řadit podle data",
-    "CMD_SORT_WORKINGSET_BY_NAME"         : "Řadit podle jména",
-    "CMD_SORT_WORKINGSET_BY_TYPE"         : "Řadit podle typu",
-    "CMD_SORT_WORKINGSET_AUTO"            : "Automatické řazení",
+    "CMD_WORKINGSET_SORT_BY_ADDED"        : "Řadit podle data přidání",
+    "CMD_WORKINGSET_SORT_BY_NAME"         : "Řadit podle jména",
+    "CMD_WORKINGSET_SORT_BY_TYPE"         : "Řadit podle typu",
+    "CMD_WORKING_SORT_TOGGLE_AUTO"        : "Automatické řazení",
     "CMD_THEMES"                          : "Motivy\u2026",
 
     // Příkazy menu Navigace
@@ -421,6 +439,7 @@ define({
     "BASEURL_ERROR_HASH_DISALLOWED"        : "URL nemůže obsahovat znaky jako \"{0}\".",
     "BASEURL_ERROR_INVALID_CHAR"           : "Zvláštní znaky jako '{0}' musí být %-enkódovány.",
     "BASEURL_ERROR_UNKNOWN_ERROR"          : "Neznámá chyba při zpracování URL",
+    "EMPTY_VIEW_HEADER"                    : "<em>Otevřete soubor, zatímco tento panel má fokus</em>",
 
     // Řetězce pro themes-settings.html a themes-general.html
     "CURRENT_THEME"                        : "Aktuální motiv",
@@ -550,6 +569,7 @@ define({
     "CMD_LOG_NODE_STATE"                  : "Uložit stav Node do konzole",
     "CMD_RESTART_NODE"                    : "Restartovat Node",
     "CMD_SHOW_ERRORS_IN_STATUS_BAR"       : "Zobrazit chyby ve stavovém řádku",
+    "CMD_OPEN_BRACKETS_SOURCE"            : "Otevřít zdroj Brackets",
 
     "LANGUAGE_TITLE"                      : "Změnit jazyk",
     "LANGUAGE_MESSAGE"                    : "Prosím, vyberte jazyk ze seznamu:",
