You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
I think #914 should not have much effect on Chinese translation.
In Chinese (either Simplified or Traditional Chinese), the previous or next button on a page and post should be different terms, and I think they should be translated separately, for example
How about we just have translations for 'next and previous' instead of 'next_page/next_post'? I hope that is doable.
The more translations more PRs harder will it be to maintain.
Although it already was next_page and never next_post, I think it will be fine if ee keep it as it is, if that's not a problem.
How about we just have translations for 'next and previous' instead of 'next_page/next_post'? I hope that is doable. The more translations more PRs harder will it be to maintain. Although it already was next_page and never next_post, I think it will be fine if ee keep it as it is, if that's not a problem.
Mmmm, in Chinese, a separate next and previous should be a bit strange. But using next_page/next_post would indeed make the current i18n project more difficult (until all languages get updated contributions in time, otherwise it might break the current translations for some languages)
And the semantics of next_page should be stronger than next_post in Chinese, so I only updated the translation of previous_page - next_page in my PR, which is acceptable.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
What does this PR change? What problem does it solve?
Update the translation of
Prev Page
andNext Page
in Traditional ChineseWas the change discussed in an issue or in the Discussions before?
PR Checklist