| CARVIEW |
Select Language
HTTP/2 200
date: Mon, 28 Jul 2025 01:20:14 GMT
content-type: text/html; charset=utf-8
vary: X-PJAX, X-PJAX-Container, Turbo-Visit, Turbo-Frame, X-Requested-With,Accept-Encoding, Accept, X-Requested-With
x-robots-tag: none
etag: W/"f4f17810a698325662ae0dceb71da782"
cache-control: max-age=0, private, must-revalidate
strict-transport-security: max-age=31536000; includeSubdomains; preload
x-frame-options: deny
x-content-type-options: nosniff
x-xss-protection: 0
referrer-policy: no-referrer-when-downgrade
content-security-policy: default-src 'none'; base-uri 'self'; child-src github.githubassets.com github.com/assets-cdn/worker/ github.com/assets/ gist.github.com/assets-cdn/worker/; connect-src 'self' uploads.github.com www.githubstatus.com collector.github.com raw.githubusercontent.com api.github.com github-cloud.s3.amazonaws.com github-production-repository-file-5c1aeb.s3.amazonaws.com github-production-upload-manifest-file-7fdce7.s3.amazonaws.com github-production-user-asset-6210df.s3.amazonaws.com *.rel.tunnels.api.visualstudio.com wss://*.rel.tunnels.api.visualstudio.com objects-origin.githubusercontent.com copilot-proxy.githubusercontent.com proxy.individual.githubcopilot.com proxy.business.githubcopilot.com proxy.enterprise.githubcopilot.com *.actions.githubusercontent.com wss://*.actions.githubusercontent.com productionresultssa0.blob.core.windows.net/ productionresultssa1.blob.core.windows.net/ productionresultssa2.blob.core.windows.net/ productionresultssa3.blob.core.windows.net/ productionresultssa4.blob.core.windows.net/ productionresultssa5.blob.core.windows.net/ productionresultssa6.blob.core.windows.net/ productionresultssa7.blob.core.windows.net/ productionresultssa8.blob.core.windows.net/ productionresultssa9.blob.core.windows.net/ productionresultssa10.blob.core.windows.net/ productionresultssa11.blob.core.windows.net/ productionresultssa12.blob.core.windows.net/ productionresultssa13.blob.core.windows.net/ productionresultssa14.blob.core.windows.net/ productionresultssa15.blob.core.windows.net/ productionresultssa16.blob.core.windows.net/ productionresultssa17.blob.core.windows.net/ productionresultssa18.blob.core.windows.net/ productionresultssa19.blob.core.windows.net/ github-production-repository-image-32fea6.s3.amazonaws.com github-production-release-asset-2e65be.s3.amazonaws.com insights.github.com wss://alive.github.com api.githubcopilot.com api.individual.githubcopilot.com api.business.githubcopilot.com api.enterprise.githubcopilot.com; font-src github.githubassets.com; form-action 'self' github.com gist.github.com copilot-workspace.githubnext.com objects-origin.githubusercontent.com; frame-ancestors 'none'; frame-src viewscreen.githubusercontent.com notebooks.githubusercontent.com; img-src 'self' data: blob: github.githubassets.com media.githubusercontent.com camo.githubusercontent.com identicons.github.com avatars.githubusercontent.com private-avatars.githubusercontent.com github-cloud.s3.amazonaws.com objects.githubusercontent.com release-assets.githubusercontent.com secured-user-images.githubusercontent.com/ user-images.githubusercontent.com/ private-user-images.githubusercontent.com opengraph.githubassets.com copilotprodattachments.blob.core.windows.net/github-production-copilot-attachments/ github-production-user-asset-6210df.s3.amazonaws.com customer-stories-feed.github.com spotlights-feed.github.com objects-origin.githubusercontent.com *.githubusercontent.com; manifest-src 'self'; media-src github.com user-images.githubusercontent.com/ secured-user-images.githubusercontent.com/ private-user-images.githubusercontent.com github-production-user-asset-6210df.s3.amazonaws.com gist.github.com; script-src github.githubassets.com; style-src 'unsafe-inline' github.githubassets.com; upgrade-insecure-requests; worker-src github.githubassets.com github.com/assets-cdn/worker/ github.com/assets/ gist.github.com/assets-cdn/worker/
server: github.com
content-encoding: gzip
accept-ranges: bytes
set-cookie: _gh_sess=Ds8UscCHY9rcnJ3IXFu6s7nK3tKA9cLEus8Hx3Lh8PGZiOTHEsH%2BOaUVlIj8HEFkwkNwfVFBwQYewFv7zrTTRkhBXZaxJm878FIfUrdobJBUBq1vXgSzrBSY16pY%2FUo3cxi8JuS%2BN5E%2FQHBhCR5NRNm8GxDGmA3wt664KeQgo8SOQMypR05sOhtw%2FBQeq0qJ6ri4qYMEMoCXBg5bAUnLA2%2B2kW5axUGST3lw0zNpKOoIVX3Gsf0ODDwGtxxWtVdpnk3I96LkiHjUwy4yaFMt8w%3D%3D--3%2FjZjbLhQ9kmk1wb--KvDacERx%2FCQAS2goGQGuOw%3D%3D; Path=/; HttpOnly; Secure; SameSite=Lax
set-cookie: _octo=GH1.1.256108878.1753665614; Path=/; Domain=github.com; Expires=Tue, 28 Jul 2026 01:20:14 GMT; Secure; SameSite=Lax
set-cookie: logged_in=no; Path=/; Domain=github.com; Expires=Tue, 28 Jul 2026 01:20:14 GMT; HttpOnly; Secure; SameSite=Lax
x-github-request-id: 8642:93466:919B85:C35EAB:6886D04E
Example Configs · CogentRedTester/mpv-sub-select Wiki · GitHub
Skip to content
Navigation Menu
{{ message }}
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
Example Configs
CogentRedTester edited this page Feb 20, 2023
·
2 revisions
In the following examples you can replace eng? with your native language of choice.
According to the mpv manual:
Different container formats employ different language codes. DVDs use ISO 639-1 two-letter language codes, Matroska, MPEG-TS and NUT use ISO 639-2 three-letter language codes, while OGM uses a free-form identifier.
Wikipedia has a decent list of language codes.
[
{
"alang": "eng?",
"slang": "no"
},
{
"alang": "*",
"slang": [ "eng?", "und" ]
}
][
{
"alang": ["eng?", "und"],
"slang": ["eng?", "und"],
"condition": "sub.forced"
}
][
{
"alang": ["jpn", "ja"],
"slang": [ "eng?", "und" ],
"blacklist": [ "sign" ]
},
{
"alang": "eng?",
"slang": [ "eng?", "und" ],
"whitelist": [ "sign", "song" ]
}
]The important part is the condition and inherit values.
You need to repeat these for any other preferences.
[
{
"alang": "*",
"slang": "eng?",
"condition": "sub.codec == 'ass'"
},
{
"inherit": "^",
"condition": "sub.codec ~= 'ass'"
}
]The important part is the condition and inherit values.
You need to repeat these for any other preferences.
[
{
"alang": "*",
"slang": "eng?",
"condition": "sub.external"
},
{
"inherit": "^",
"condition": "not sub.external"
}
]The important part is the condition and inherit values.
You need to repeat these for any other preferences.
[
{
"alang": "*",
"slang": "eng?",
"condition": "sub.external and sub.codec == 'ass'"
},
{
"inherit": "^",
"condition": "sub.external and sub.codec ~= 'ass'"
},
{
"inherit": "^",
"condition": "sub.codec == 'ass'"
},
{
"inherit": "^",
"condition": "sub.codec ~= 'ass'"
}
]Clone this wiki locally
You can’t perform that action at this time.