:modal

button {
  display: block;
  margin: auto;
  width: 10rem;
  height: 2rem;
}
:modal {
  background-color: beige;
  border: 2px solid burlywood;
  border-radius: 5px;
}
p {
  color: black;
}

<p>Would you like to see a new random number?</p>
<button id="showNumber">Show me</button>
<dialog id="favDialog">
  <form method="dialog">
    <p>Lucky number is: <strong id="number"></strong></p>
    <button>Close dialog</button>
  </form>
</dialog>

const showNumber = document.getElementById("showNumber");
const favDialog = document.getElementById("favDialog");
const number = document.getElementById("number");
showNumber.addEventListener("click", () => {
  number.innerText = Math.floor(Math.random() * 1000);
  favDialog.showModal();
});

:modal {
  /* ... */
}

<!-- フォームを含む基本的なモーダルダイアログ -->
<dialog id="favDialog">
  <form method="dialog">
    <p>
      <label
        >好きな動物:
        <select>
          <option value="default">選択してください…</option>
          <option>アルテミア</option>
          <option>レッサーパンダ</option>
          <option>クモザル</option>
        </select>
      </label>
    </p>
    <div>
      <button value="cancel">キャンセル</button>
      <button id="confirmBtn" value="default">確認</button>
    </div>
  </form>
</dialog>
<p>
  <button id="updateDetails">詳細を更新</button>
</p>
<output></output>

:modal {
  border: 5px solid red;
  background-color: yellow;
  box-shadow: 3px 3px 10px rgb(0 0 0 / 50%);
}

const updateButton = document.getElementById("updateDetails");
const favDialog = document.getElementById("favDialog");
const outputBox = document.querySelector("output");
const selectEl = favDialog.querySelector("select");
const confirmBtn = favDialog.querySelector("#confirmBtn");
// If a browser doesn't support the dialog, then hide the
// dialog contents by default.
if (typeof favDialog.showModal !== "function") {
  favDialog.hidden = true;
  // Your fallback script
}
// "Update details" button opens the <dialog> modally
updateButton.addEventListener("click", () => {
  if (typeof favDialog.showModal === "function") {
    favDialog.showModal();
  } else {
    outputBox.value = "このブラウザーはダイアログ API に対応していません。";
  }
});
// "Favorite animal" input sets the value of the submit button
selectEl.addEventListener("change", (e) => {
  confirmBtn.value = selectEl.value;
});
// "Confirm" button of form triggers "close" on dialog because of [method="dialog"]
favDialog.addEventListener("close", () => {
  outputBox.value = `${
    favDialog.returnValue
  } button clicked - ${new Date().toString()}`;
});