| CARVIEW |
Select Language
HTTP/2 200
content-type: text/html
x-guploader-uploadid: AAwnv3JZ18MFiYlhojM1HAAurhqHhwh0esOde2la8qyweZlp0RFpDF36DjZ5z-mZvYfXRFqW
cache-control: public, max-age=3600
expires: Sun, 12 Oct 2025 07:32:14 GMT
last-modified: Fri, 10 Oct 2025 01:09:30 GMT
etag: W/"18f722997fd90c93a4fd81887880d1b9"
x-goog-generation: 1760058569918490
x-goog-metageneration: 1
x-goog-stored-content-encoding: identity
x-goog-stored-content-length: 186975
x-goog-meta-goog-reserved-file-mtime: 1760057017
x-goog-hash: crc32c=yvkCWw==, md5=GPcimX/ZDJOk/YGIeIDRuQ==
x-goog-storage-class: STANDARD
accept-ranges: none
alt-svc: h3=":443"; ma=2592000,h3-29=":443"; ma=2592000
alt-svc: clear
referrer-policy: strict-origin-when-cross-origin
x-content-type-options: nosniff
strict-transport-security: max-age=63072000
content-security-policy: default-src 'self'; script-src 'report-sample' 'self' 'wasm-unsafe-eval' https://www.google-analytics.com/analytics.js https://www.googletagmanager.com/gtag/js assets.codepen.io production-assets.codepen.io https://js.stripe.com 'sha256-XNBp89FG76amD8BqrJzyflxOF9PaWPqPqvJfKZPCv7M=' 'sha256-YCNoU9DNiinACbd8n6UPyB/8vj0kXvhkOni9/06SuYw=' 'sha256-PZjP7OR6mBEtnvXIZfCZ5PuOlxoDF1LDZL8aj8c42rw='; script-src-elem 'report-sample' 'self' 'wasm-unsafe-eval' https://www.google-analytics.com/analytics.js https://www.googletagmanager.com/gtag/js assets.codepen.io production-assets.codepen.io https://js.stripe.com 'sha256-XNBp89FG76amD8BqrJzyflxOF9PaWPqPqvJfKZPCv7M=' 'sha256-YCNoU9DNiinACbd8n6UPyB/8vj0kXvhkOni9/06SuYw=' 'sha256-PZjP7OR6mBEtnvXIZfCZ5PuOlxoDF1LDZL8aj8c42rw='; style-src 'report-sample' 'self' 'unsafe-inline'; object-src 'none'; base-uri 'self'; connect-src 'self' developer.allizom.org bcd.developer.allizom.org bcd.developer.mozilla.org updates.developer.allizom.org updates.developer.mozilla.org https://*.google-analytics.com https://*.analytics.google.com https://*.googletagmanager.com https://incoming.telemetry.mozilla.org https://observatory-api.mdn.allizom.net https://observatory-api.mdn.mozilla.net https://api.github.com/search/issues stats.g.doubleclick.net https://api.stripe.com; font-src 'self'; frame-src 'self' interactive-examples.mdn.mozilla.net interactive-examples.mdn.allizom.net mdn.github.io live-samples.mdn.mozilla.net live-samples.mdn.allizom.net *.mdnplay.dev *.mdnyalp.dev *.play.test.mdn.allizom.net https://v2.scrimba.com https://scrimba.com jsfiddle.net www.youtube-nocookie.com codepen.io survey.alchemer.com https://js.stripe.com; img-src 'self' data: *.githubusercontent.com *.googleusercontent.com *.gravatar.com mozillausercontent.com firefoxusercontent.com profile.stage.mozaws.net profile.accounts.firefox.com developer.mozilla.org mdn.dev interactive-examples.mdn.mozilla.net interactive-examples.mdn.allizom.net wikipedia.org upload.wikimedia.org https://mdn.github.io/shared-assets/ https://mdn.dev/ https://*.google-analytics.com https://*.googletagmanager.com www.gstatic.com; manifest-src 'self'; media-src 'self' archive.org videos.cdn.mozilla.net https://mdn.github.io/shared-assets/; child-src 'self'; worker-src 'self';
x-frame-options: DENY
origin-trial: AxVILwizhbMjxFeHOn1P3R8niO1RJY/smaK4B4d1rLzc1gTaxtXMSaTi+FoigYgCw40uFRDwFcEAeqDR+vVLOW4AAABfeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2RldmVsb3Blci5tb3ppbGxhLm9yZyIsImZlYXR1cmUiOiJQcml2YXRlQXR0cmlidXRpb25WMiIsImV4cGlyeSI6MTc0MjA3OTYwMH0=
x-cloud-trace-context: 345d2524e714899d66cb27042d339235
date: Sun, 12 Oct 2025 06:32:15 GMT
server: Google Frontend
via: 1.1 google
vary: Accept-Encoding
content-encoding: gzip
x-cache: miss
<ruby> - HTML | MDN
Toggle sidebar
Cette page a été traduite à partir de l'anglais par la communauté. Vous pouvez contribuer en rejoignant la communauté francophone sur MDN Web Docs.
<ruby>
Baseline
Widely available
This feature is well established and works across many devices and browser versions. It’s been available across browsers since juillet 2015.
L'élément HTML <ruby> représente une annotation ruby. Les annotations Ruby servent à afficher la prononciation des caractères d'Asie orientale.
Exemple interactif
<ruby> 明日 <rp>(</rp><rt>Ashita</rt><rp>)</rp> </ruby>
ruby {
font-size: 2em;
}
Attributs
Cet élément inclut uniquement les attributs globaux.
Exemples
Annoter un caractère
HTML
html
<ruby>
漢 <rp>(</rp><rt>Kan</rt><rp>)</rp> 字 <rp>(</rp><rt>ji</rt><rp>)</rp>
</ruby>
Résultat
Annoter un mot
HTML
html
<ruby> 明日 <rp>(</rp><rt>Ashita</rt><rp>)</rp> </ruby>
Résultat
Résumé technique
| Catégories de contenu | Contenu de flux, contenu de phrasé, contenu tangible. |
|---|---|
| Contenu autorisé | Contenu de phrasé. |
| Omission de balises | Aucune, la balise d'ouverture et la balise de fermeture sont obligatoires. |
| Parents autorisés | Tout élément qui accepte du contenu de phrasé. |
| Rôles ARIA autorisés | Tous les rôles sont autorisés. |
| Interface DOM | HTMLElement |
Spécifications
| Specification |
|---|
| HTML # the-ruby-element |
Compatibilité des navigateurs
Loading…