FezVrasta has NOT submitted the contributor license agreement.
See https://dev.brackets.io/brackets-contributor-license-agreement.html

Did you sign it?

Didn't know about that, just submitted it.

You need to make another push to trigger Travis again or re-commit this change like this:

git reset --soft HEAD~1
git commit -m "Fixed apostrophes"
git push -f

... nevermind - I found a restart button in Travis :-)

Ok, Travis passes now, thanks for signing the agreement.

I'll leave to someone else to merge this since I don't speak Italian or French. For info we had a discussion about apostrophes vs single quotes here brackets-userland/brackets-git#329

Done, thanks.

@zaggino - for something like this I think it's ok to just merge if you can verify that none of the text really changed. I'll go ahead and push the button. Thanks!