Merge pull request #4967 from adobe/kvarel/pull-4926

jasonsanjose · jasonsanjose · commit c890b9a48cb4 · 2013-08-27T11:56:39.000-07:00
Sprint 29 Czech
diff --git a/src/nls/cs/strings.js b/src/nls/cs/strings.js
@@ -103,6 +103,8 @@ define({
     "SAVE_CLOSE_MESSAGE"                : "Chcete uložit změny v souboru <span class='dialog-filename'>{0}</span>?",
     "SAVE_CLOSE_MULTI_MESSAGE"          : "Chcete uložit změny v následujících souborech?",
     "EXT_MODIFIED_TITLE"                : "Externí změny",
+    "CONFIRM_FOLDER_DELETE_TITLE"       : "Potvrdit smazání",
+    "CONFIRM_FOLDER_DELETE"             : "Opravdu chcete smazat složku <span class='dialog-filename'>{0}</span>?",
     "FILE_DELETED_TITLE"                : "Soubor smazán",
     "EXT_MODIFIED_MESSAGE"              : "<span class='dialog-filename'>{0}</span> byl změněn, ale neuložené změny se nachází také v {APP_NAME}.<br /><br /> Kterou verzi chcete zachovat?",
     "EXT_DELETED_MESSAGE"               : "<span class='dialog-filename'>{0}</span> byl smazán z disku, ale změny nebyly uloženy v {APP_NAME}.<br /><br />Chcete uložit změny?",
@@ -127,13 +129,15 @@ define({
     "FIND_IN_FILES_SCOPED"              : "v <span class='dialog-filename'>{0}</span>",
     "FIND_IN_FILES_NO_SCOPE"            : "v projektu",
     "FIND_IN_FILES_FILE"                : "soubor",
-    "FIND_IN_FILES_FILES"               : "soubory",
+    "FIND_IN_FILES_FILES"               : "souborech",
     "FIND_IN_FILES_MATCH"               : "výsledek",
-    "FIND_IN_FILES_MATCHES"             : "výsledky",
-    "FIND_IN_FILES_MORE_THAN"           : "Více než ",
-    "FIND_IN_FILES_MAX"                 : " (zobrazuji prvních {0} záznamů)",
+    "FIND_IN_FILES_MATCHES"             : "výsledků",
+    "FIND_IN_FILES_MORE_THAN"           : "více než ",
+    "FIND_IN_FILES_PAGING"              : "{0}&mdash;{1}",
+    "FIND_IN_FILES_LESS"                : " <a href='#' class='find-less'>Méně</a>",
+    "FIND_IN_FILES_MORE"                : " <a href='#' class='find-more'>Více</a>",
     "FIND_IN_FILES_FILE_PATH"           : "Soubor: <span class='dialog-filename'>{0}</span>",
-    "FIND_IN_FILES_LINE"                : "řádek:&nbsp;{0}",
+    "FIND_IN_FILES_LINE"                : "řádek: {0}",
 
     "ERROR_FETCHING_UPDATE_INFO_TITLE"  : "Chyba při získávání informací o aktualizaci",
     "ERROR_FETCHING_UPDATE_INFO_MSG"    : "Nelze získat aktualizace. Ujistěte se, že máte připojení na internet a zkuste to znovu.",
@@ -155,6 +159,10 @@ define({
     /**
      * Řetezce příkazového řádku
      */
+    "STATUSBAR_SELECTION_CH_SINGULAR"       : " \u2014 Vybrán {0} sloupec",
+    "STATUSBAR_SELECTION_CH_PLURAL"         : " \u2014 Vybrány {0} sloupce",
+    "STATUSBAR_SELECTION_LINE_SINGULAR"     : " \u2014 Vybrán {0} řádek",
+    "STATUSBAR_SELECTION_LINE_PLURAL"       : " \u2014 Vybrány {0} řádky",
     "STATUSBAR_CURSOR_POSITION"             : "Řádek {0}, Sloupec {1}",
     "STATUSBAR_INDENT_TOOLTIP_SPACES"       : "Přepnout odsazení na mezery",
     "STATUSBAR_INDENT_TOOLTIP_TABS"         : "Přepnout odsazení na tabulátory",
@@ -273,23 +281,23 @@ define({
     // Řetězce pro main-view.html
     "EXPERIMENTAL_BUILD"                   : "experimentální verze",
     "DEVELOPMENT_BUILD"                    : "vývojová verze",
-    "SEARCH_RESULTS"                       : "Výsledky hledání",
     "OK"                                   : "OK",
     "DONT_SAVE"                            : "Neukládat",
     "SAVE"                                 : "Uložit",
     "CANCEL"                               : "Zrušit",
+    "DELETE"                               : "Smazat",
     "RELOAD_FROM_DISK"                     : "Načíst z disku",
     "KEEP_CHANGES_IN_EDITOR"               : "Ponechat změny v editoru",
     "CLOSE_DONT_SAVE"                      : "Zavřít (neukládat)",
     "RELAUNCH_CHROME"                      : "Restartovat Chrome",
     "ABOUT"                                : "O aplikaci",
     "CLOSE"                                : "Zavřít",
     "ABOUT_TEXT_LINE1"                     : "sprint {VERSION_MINOR} {BUILD_TYPE} {VERSION}",
-    "ABOUT_TEXT_LINE3"                     : "Oznámení, podmínky týkající se software třetích stran jsou umístěny na <a href='#' class='clickable-link' data-href='https://www.adobe.com/go/thirdparty/'>https://www.adobe.com/go/thirdparty/</a> a začleněny prostřednictvím odkazu zde.",
-    "ABOUT_TEXT_LINE4"                     : "Dokumentace a zdrojový kód na <a  href='#' class='clickable-link' data-href='https://github.com/adobe/brackets/'>https://github.com/adobe/brackets/</a>.",
+    "ABOUT_TEXT_LINE3"                     : "Oznámení, podmínky týkající se software třetích stran jsou umístěny na <a href='#' class='clickable-link' data-href='{ADOBE_THIRD_PARTY}'>https://www.adobe.com/go/thirdparty/</a> a začleněny prostřednictvím odkazu zde.",
+    "ABOUT_TEXT_LINE4"                     : "Dokumentace a zdrojový kód na <a href='#' class='clickable-link' data-href='https://github.com/adobe/brackets/'>https://github.com/adobe/brackets/</a>.",
     "ABOUT_TEXT_LINE5"                     : "Vytvořeno s \u2764 a pomocí JavaScript těmito lidmi:",
     "ABOUT_TEXT_LINE6"                     : "Mnoho lidí (ale momentálně máme problém s načítáním dat).",
-    "ABOUT_TEXT_WEB_PLATFORM_DOCS"         : "Web Platform Docs a Web Platform logo využívají licenci Creative Commons Attribution, <a href='#' class='clickable-link' data-href='https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/'>CC-BY 3.0 Unported</a>.",
+    "ABOUT_TEXT_WEB_PLATFORM_DOCS"         : "Web Platform Docs a Web Platform logo využívají licenci Creative Commons Attribution, <a href='#' class='clickable-link' data-href='{WEB_PLATFORM_DOCS_LICENSE}'>CC-BY 3.0 Unported</a>.",
     "UPDATE_NOTIFICATION_TOOLTIP"          : "Je dostupná nová verze {APP_NAME} ! Klikněte zde pro více informací.",
     "UPDATE_AVAILABLE_TITLE"               : "Dostupná aktualizace",
     "UPDATE_MESSAGE"                       : "Nová verze {APP_NAME} je dostupná. Seznam některých vylepšení:",
@@ -421,6 +429,7 @@ define({
     "LOCALE_RU"                                 : "Rusky",
     "LOCALE_SV"                                 : "Švédsky",
     "LOCALE_TR"                                 : "Turecky",
+    "LOCALE_FI"                                 : "Finsky",
     "LOCALE_ZH_CN"                              : "Čínsky",
     "LOCALE_HU"                                 : "Maďarsky",
 
